Şunu aradınız:: funf vor half drei (Almanca - İngilizce)

funf vor zwei uhr
half past six

fünf vor %1
five to %1

fünf vor zwei uhr
five to two o'clock

es ist fünf vor neun.
it is five minutes to nine.

es ist fünf vor zwölf
es ist fünf vor zwölf

es ist fünf vor halb fünf.
it's half past four.

„es ist fünf vor zwölf.
"the hour is late.

die fünf vor sechs mal teurer.
which is five to six times more expensive.

es ist schon fünf vor zwölf!
es ist schon fünf vor zwölf!

es ist zehn fünf vor dem zweiten. 4
it is fifteen before the second. 4

als ich ins bett ging, war es fünf vor eins.
it was five to one when i got to bed.

all posts tagged “fünf vor zwölf”
all posts tagged “speed test”

der angestellte stand um fünf minuten vor fünf vor der tür.
the employee was at the door at 5 to 5 am.

die regulären penis dimensionen sind fünf vor sieben in. lang.
the regular penis dimensions are five to seven in. long.

fünf vor zwölf für kosmetikprodukte bezüglich der sicherheit ist es fünf vor zwölf für kosmetikprodukte.
time is running out for cosmetic products as regards safety, time is running out for cosmetic products, but this is only trickling through very slowly to consumers.

"fünf vor zwölf. keep cool, bill. bist du nervös?"
"five to twelve. you nervous?

nach meinem dafürhalten erfordert es das öffentliche interesse europas heute, daß sie sich in den fünf vor uns liegenden jahren zwei wesentlichen herausforderungen stellen.
i think that the common interests of europe today will require you to face up to two main challenges over the next five years.

ich sehe, dass wir die reform offensichtlich zeitig genug angefangen haben, denn es ist noch nicht ganz fünf vor zwölf!
i see that we have evidently launched the reform process in good time, because it is not quite five to twelve yet!

ist es fünf vor zwölf oder bereits fünf nach zwölf, um den europäischen rat zu bewegen, sensibel auf die bedürfnisse der bürgerinnen und bürger einzugehen?
is this the last possible moment to persuade the european council to be sensitive to the needs of europe 's citizens, or has that last possible moment already come and gone?

man kann die studien sicher noch vertiefen und die statistiken verbessern, aber jeder, der sich mit dem problem abgibt, weiß doch, daß es wirklich fünf vor zwölf, wenn nicht fünf nach zwölf ist, um die bienenzucht in der europäischen gemeinschaft so zu retten, wie alle kollegen das hier vorgeschlagen haben!
it is, of course, possible to engage in even more detailed studies and improve the statistics, but everyone dealing with the problem knows that it is really the eleventh hour, the absolute last moment, if we are to rescue apiculture in the european union, as all honourable members here have proposed!