İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hier haben wir 14 oder 15 jahre lang tatsächlich sowohl blau- als auch gelbflossenthunfische ins aquarium eingebracht.
here, for over 14 or 15 years, we've actually brought in both bluefin and yellowfin in captivity.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
problematisch an der bonito-fischerei ist aber, dass dabei häufig junge großaugen thunfische und gelbflossenthunfische als beifang mit ins netz gehen.
the problem with skipjack fishery, however, is that young bigeye and yellowfin tuna become caught in the net as bycatch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wir haben wirklich ein stückchen ozean genommen, eine glassscheibe davor gemacht, und zusammen blauflossen- und gelbflossenthunfische zur schau gestellt.
we've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die seychellen sind ein wahres paradies für taucher. hinter roten korallen schwimmen muränen, zackenbarsche, hundezahn- und gelbflossenthunfische in allen erdenklichen farben.
the seychelles are a real paradise for scuba divers. behind the red coral swim moray eels, sawfish, dogtooth and yellowfin tuna in all colours imaginable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: