Şunu aradınız:: gemäss meiner anfrage (Almanca - İngilizce)

weitere details zu meiner anfrage
further details to my inquiry

konfirmation meiner anfrage für eine reservierung
confirm my booking request

ich wünsche eine e-mail kopie meiner anfrage
i would like a e-mail copy

dieser teil meiner anfrage wurde nicht beantwortet.
that part of my question has not been answered.

meine anfrage
my request

diese neue instanz verschwand nach meiner anfrage wieder.
this new entity, once again, disappears at the end of my query.

meine anfrage :
message :

wegen meiner anfrage (artbooks): bitte nicht mehr schreiben.
wegen meiner anfrage (artbooks): bitte nicht mehr schreiben.

darum meine anfrage.
darum meine anfrage.

meine anfrage / mitteilung
my enquiry / message

meine anfrage lautet also:
be that as it may, my question is as follows:

meine anfrage ist sehr einfach.
my question is very simple.

meine anfrage ist ein sos-ruf.
my question is an sÏs.

meine anfrage betrifft den standort:
my request is concerning the center in:

dies ist der grund für meine anfrage.
that is my request.

meine anfrage ist nicht ergänzender natur.
my question is not a supplementary question.

auf meine anfrage erhielt ich die antwort:
in answer to my inquiry, i was told: “the funeral will be on saturday, you can’t get back in time, and so we advise you to continue your treatment.”

aber meine anfrage geht in eine andere richtung.
but my question has a different aim.

sie beantworten meine anfrage nicht, herr kommissar.
you are not replying to my question, commissioner.

was geschieht nachdem ich meine anfrage abgeschickt habe?
what happens after i sent you my request?