Şunu aradınız:: gerne bestätige ich dir den termin (Almanca - İngilizce)

hiermit bestätige ich den termin, den wir am … festgelegt haben.
i would be delighted to ... i would have done the same

daher bestätige ich meine zusage, diesen termin festzulegen.
i therefore confirm my commitment to setting that deadline.

den termin halten wir.“
we are saving time, labour, money and crane time. and: we’re on schedule and in budget.“

gerne bestätige ich, dass wir einen hervorragenden service erhalten haben.
i confirm we received an excellent service.

der gerichtsvollzieher brachte den termin
in the eyes of the watcher the gleam of flames

hiermit bestätige ich, dass ich die
i hereby confirm that i have read the

können wir den termin verschieben auf
we can reschedule the appointment

hiermit bestätige ich die freigabe rundschreiben
i hereby confirm the release of the text

bitte bestätigen sie mir den termin:
appointment confirmation*:

lisa, kann ich dir den bericht schicken?
lisa, can i send you the report?

dafür wüßte ich gern den termin, doch den gibt es sicher nicht.
i would like to know when exactly that will be as i am sure there is not a date for this yet.

und dann, ganz zuletzt, zeige ich dir den mond
and in the end, i am sure, it is i

"ich bestätige" "ich bestätige nicht"
"i confirm" "i do not confirm"

den termin halten wir.“ tiago geraldes, polier
we are saving time, labour, money and crane time. and: we’re on schedule and in budget.“ tiago geraldes, foreman

sein schweizer sprinterkollege sepp dinkelkamp sagte später: "„gerne bestätige ich ihnen, dass albert ein antinazi war.
sepp dinkelkamp, a swiss sprinter, said:"i say with confidence that albert was an anti-nazi.

der lieferer hat den termin, an dem die lieferung erfolgen soll, zu bestätigen.
the seller shall confirm the date on which delivery shall take place.

die gewünschte filiale wird sich mit ihnen in verbindung setzen, um den termin zu bestätigen.
you can use our contact form in either german or french. please fill in the corresponding form and we will contact you.

zu den terminen
go directly to the download

entsprechend den terminen
in accordance with the schedules

-> zu den terminen
-> exhibitions