İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
feld i.20: gesamtbrutto- und gesamtnettogewicht angeben.
box reference i.20: indicate total gross weight and total net weight.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
den durchgeführten analysen zufolge ist eine verdoppelung des gegenwärtigen anteils der kwk an der gesamtbrutto-stromerzeugung der gemeinschaft von 9% auf 18% realistisch und praktisch möglich.
analyses have shown that a doubling of the current share of chp from 9% to 18% of total gross eu electricity generation by the year 2010, is realistically achievable.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dabei ist zwischen brutto- und nettobezügen im öffentlichen und privaten bereich zu unterscheiden, und das bedeutet aufgliederung nach alter, ausbildung, beruf, wirtschaftlicher tätigkeit, art der arbeit, status der arbeit.
we need to analyse gross and net salaries in the public and private sectors and that means a breakdown by age, education, profession, economic activity, type of work and employment status.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.