Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gianduja
Son Güncelleme: 2024-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
einfach adresse und deine botschaft auf die postkarte schreiben, frankieren und schon kann der empfänger die feinen gianduja-täfelchen geniessen.
simply write the recipient's address and your message on the postcard and stick on a stamp. then all the recipient has to do is enjoy the fine small gianduja bars!
genuss pur – made in switzerland. mit den touristik napolitains verbinden sich die schönsten fleckchen der schweiz mit edler, zartschmelzender gianduja-masse.
pure enjoyment – made in switzerland. the swiss napolitains combine the most picturesque spots in switzerland with our fine, delicately melting gianduja chocolate.
auf sie folgen schließlich desserts der fantasiereichen konditorkunst: der berühmte bonèt (= berretto: mütze) aus schokolade und amaretti, die kleinen bignole, das allerfeinste gebäck, das torrone alla nocciola und die schokolade, bei der wir an die gianduja erinnern wollen, die gewiss nicht die einzige und heute noch in der handwerklichen verarbeitung sehr verbreitet ist.
these products range from the aperitifs to the very varied hors d'oeuvres, the tasty first and second courses enriched with side dishes, accompanied by the famous breadsticks from turin ('les petites batons de turin' that napoleon loved), and the flavourful cheeses (eight of which are d.o.c.). all of this is followed by fanciful sweets ranging from the famous 'bone't' (chocolate custard pudding) made of chocolate and amaretti (macaroons), the small 'bignole', fine pastries, hazelnut torrone (a type of nougat candy), and chocolates such as 'gianduja' (hazelnut chocolate paste), which is not the only chocolate and is still widespread in artisan production.