Şunu aradınız:: hardwareaufwand (Almanca - İngilizce)

somit bildet diese lösung das optimum in punkto hardwareaufwand, laufenden kosten und sicherheit.
this solution is optimal for hardware effort, running costs and security.

mit einem minimalen hardwareaufwand ist die komplette cms-funktionalität sowohl in neue als auch bestehende steuerungen integrierbar.
the integration of the complete cms functionality into both new and existing controllers can be done with minimal hardware effort.

elektronische systeme werden so gestaltet werden, dass nachträgliche veränderungen möglichst nur noch softwaremäßig oder mit geringem hardwareaufwand möglich sind.
electronic systems will be formed in such a way that future additional changes are as much as possible software changes with little hardware impact.