İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
multichipmodul fÜr hochleistungsanwendungen
multi-chip module for use in high-power applications
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
perfekt geeignet für hochleistungsanwendungen
perfect for high-performance applications
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
für hochleistungsanwendungen von bis zu 5 kw
for high power applications up to 5 kw
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein 2v einpoliger umschalter fÜr drahtlose hf hochleistungsanwendungen
a 2v spdt switch for high power rf wireless applications
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wodurch redundanz und/oder hochleistungsanwendungen unterstützt werden
supporting redundancy and/or higher power
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
auf leiterplatten montierbare filter für 1 bis 3 a für hochleistungsanwendungen zur emissionskontrolle
1 to 3 a pc board mountable filters for high performance emission control applications
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
relais, schütze, magnetspulen und energieverteilungssysteme für hochleistungsanwendungen (english)
relays, contactors, solenoids, and pdus for high-performance applications (english)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
weiter nutzbarer leistungsbereich von 1 bis 250 watt, geeignet für präzisionsablationen und hochleistungsanwendungen
wide usable power range from 1 to 250 watt, suitable for precise ablations and high power applications
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die erste medizinische fakultät in south carolina ist nun optimal aufgestellt in bezug auf hochleistungsanwendungen mit großer bandbreite.
the first medical school in upstate south carolina is now optimized for high performance and high bandwidth applications.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aipsb/inp einfach-heteroübergang-bipolartransistor auf inp substrat für hochgeschwindigkeit- und hochleistungsanwendungen
alpsb/inp single heterojunction bipolar transistor on inp substrate for high-speed, high-power applications
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in einigen hochleistungsanwendungen kann der strombedarf durch die neuen sic mosfets um 50-70% reduziert werden.
the superior performance of these new sic mosfets enables the reduction of required current rating by 50–70 percent in some high-power applications.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese bringen mit 95 prozent wirkungsgrad leistungsstärke für hochleistungsanwendungen, egal ob es um notstromversorgung oder beispielsweise um die erhöhung des eigenverbrauchs aus photovoltaik geht.
with an efficiency of 95 percent, they supply power for high-performance applications, regardless of whether you need an emergency power supply or, for instance, want to increase private consumption from photovoltaics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te connectivity verfügt über umfassende kenntnisse und fähigkeiten beim design und der fertigung von relais, schützen, magnetspulen und energieverteilungssystemen für anspruchsvolle hochleistungsanwendungen.
te connectivity has extensive capabilities in the design and manufacture of relays, contactors, solenoids and power distribution units for demanding, high performance applications.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
für hochleistungsanwendungen und höchste betriebssicherheit ist die verwendung der lautsprecher mit den digitalen systemcontrollern k&f cd 24 und k&f cd 44 vorgesehen.
for high-power uses and highest-possible operating safety, the speaker is intended for use with the digital system controllers k&f cd 24 and k&f cd 44.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dank einer hochmodernen, skalierbaren und „grünen“ netzwerkinfrastruktur von te ist die die tia nun optimal aufgestellt in bezug auf hochleistungsanwendungen mit großer bandbreite.
the tia is now optimized for high performance and high bandwidth applications with a state-of-the-art, scalable and‘green’ network infrastructure from te.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die neue produktserie, die sich u. a. für hochleistungsanwendungen wie beispielsweise shredder, feeder und walzwerke eignet, ist laut hersteller die mit abstand kompakteste antriebslösung auf dem markt.
the new product line is for example suitable for heavy duty applications such as shredders, feeders and roll mills and is - according to the manufacturer - by far the most compact drive solution on the market.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber auch für andere aufgaben wie die justage der optischen komponenten eines lasers oder die untersuchung von thermischen linseneffekten bei hochleistungsanwendungen haben sich optocraft‘s shack-hartmann wellenfrontsensoren als leistungsstarkes werkzeug erwiesen.
but also for other tasks like the alignment of the constituent optical elements of a laser, or the measurement of thermal lensing effects in high power applications, optocrafts wavefront sensors have proven a powerful tool.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zum einsatz kamen neben einem elektrischen allrounder vor allem die hybride baureihe hidrive in packaging-ausführung, die sich besonders für hochleistungsanwendungen in der dünnwand- und verschlusstechnologie eignet:
an electric allrounder was on show, together with the packaging version of the hybrid hidrive series, which is particularly suitable for high-performance applications involving thin-walled technology and closures:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die anwendung der besten computerintegrierten entwurf- und herstellungsanlagen bei der produktion von sealpac schalenverschliessanlagen bietet eine solide basis für präzise technik und verarbeitung. ob es um kleinere produktionsabläufe geht oder um industrielle hochleistungsanwendungen, sealpac bietet für jede anforderung die passende maschine.
by using the best computer-integrated design programmes and production equipment for its traysealers, sealpac offers high-precision technology and processing to its customers. whether it concern small production runs or high-capacity industrial applications, sealpac has the right machine for every requirement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als kompetenzzentrum für hochleistungsanwendungen und leichtbau liegt der schwerpunkt der prototechnik in den bereichen entwicklung, prototypen- und sonderserienfertigung von ansaug- und abgasanlagen. in verbindung mit der eberspächer-gruppe realisiert prototechnik maßgeschneiderte lösungen von der konzeption über konstruktion und simulation, akustik- und leistungsoptimierung, musterbau, funktions- und dauererprobung über sonderserienfertigung bis hin zur ersatzteilversorgung.
as a center of competence for high-performance applications and lightweight engineering, prototechnik focuses specifically on the areas of development, prototypes and special series production of exhaust systems and other engine & vehicle periphery components. in conjunction with the eberspächer group, prototechnik realizes tailor-made solutions from conception through design and simulation, acoustics and performance optimization, prototype builds, function and endurance testing through special series production and up to spare parts supply.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor