İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ich denke, du hast unrecht.
i think that you're wrong.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
»ay, ich denke, du hast recht.
»ay, i think, you're right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber, ich denke, du hast sie schon.
aber, ich denke, du hast sie schon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
also ja, ich denke, du hast recht!"
so yeah, i think you´re right!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ich denke, du bist eifersüchtig.
i think you're jealous.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, du gehst besser.
i think you'd better leave.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, du hast bemerkt, dass bei mir neu email.
beautiful photo. i was glad to receive it from you. i ask you that you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, du wirst happy sein!
ich denke, du wirst happy sein!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke du bist auf dem richtigen weg.
i think you're on the right track.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, du gehst jetzt besser.
i think you'd better leave now.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denke du hast da etwas falsch verstanden.
denke du hast da etwas falsch verstanden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, du solltest dich bei ihr entschuldigen.
i think that you ought to apologize to her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denke du hast recht mit der qualität sicherung.
denke du hast recht mit der qualität sicherung.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1) ich denke, du hast zunächst einmal den richtigen weg eingeschlagen.
1) i think you're doing it the right way to start with.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, du wirst von den antworten beeindruckt sein.
i think you will be impressed with the answers.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, du sollst nicht eigensinnig daran festhalten.
i think that you shouldn’t be attached to these things.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hör zu, ich denke, du befindest dich hier auf dem holzweg.
listen, i think that you are barking up the wrong tree here.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mit all der aufrichtigkeit, und ich denke, du verstehst mich, lieb.
mit all der aufrichtigkeit, und ich denke, du verstehst mich, lieb.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denk mal, du hast das nicht eingestellt .
ich denk mal, du hast das nicht eingestellt .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, du solltest in schritt zwei etwas präziser werden!"
i think you need to be more explicit here in step two."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor