Şunu aradınız:: ich mache nebenher noch ein wenig (Almanca - İngilizce)

ich verweile noch ein wenig,
as i linger for a while,

noch ein wenig geduld
a little more patience

noch ein wenig geduld.
noch ein wenig geduld.

ich mache
i am making

ich mache...
i won't say more...

bleibe noch ein wenig dort!
stay there a little longer.

ich mache ab
i make do

ich mache das.
i'll do that.

ich mache mit :)
ich mache mit :)

(enthält noch ein wenig staub)
(still contains a small percentage of dust)

ich mache bloß spaß...
i'm only kidding...

wir machen es noch ein wenig spannend.
we are in the process of planning a bigger project.

"ich mache eiskrem."
"i make ice cream."

im besten fall machen sie dann noch ein wenig kabarett.
if you are lucky, they will at least give you a nice cabaret performance.

das würde alles sicher noch ein wenig dynamischer machen.
it really does make it a little more dynamic.

manchmal vielleicht nur um die schlagzeile noch ein wenig reißerischer zu machen.
manchmal vielleicht nur um die schlagzeile noch ein wenig reißerischer zu machen.

ich mach mich mal ein wenig schlau, mal schauen, was ich herausfinden kann.
ich mach mich mal ein wenig schlau, mal schauen, was ich herausfinden kann.

und nebenher noch ein bisschen welterklärung und lebenshilfe, verschmitzt, hintersinnig, reduziert.
and a little explanation of the world and counselling alongside, mischievous, cryptic, reduced.

ein paar fallen mir auf, weil sie nebenher noch rauchen.
some of them even smoke while talking on the telephone and driving.

wie viele mitarbeiter und berater der eu erhalten nebenher noch weitere gehälter?
how many friends have been placed in the expert groups?