Şunu aradınız:: ich meine nicht dich ich meine generell (Almanca - İngilizce)

ich meine nicht
i am not saying

ich meine nicht.
i think not.

ich meine nicht die programme und das geld. ich meine etwas anderes.
i do not mean programmes and money, i mean something else.

also ich meine nicht speziell dieses baby, sondern generell.
also ich meine nicht speziell dieses baby, sondern generell.

aber ich meine nicht alles so
aber ich meine nicht alles so

ich mein nicht nur finanziell, ich mein sogar generell,
endless sorrow, i'm in my own way

ich meine nicht, dass das notwendig ist.
mr president, i really do not think we need this.

ich meine nicht, dass ich etwas Ähnliches gesagt habe.
. – i do not think i said anything of the kind.

da hätte ich meine nicht mehr halten können.
da hätte ich meine nicht mehr halten können.

erstaunliche technologie. und ich meine nicht die toilette.
amazing technology. and i mean not the toilet.

j: ja ich meine nicht frühling…vielleicht…
j: yeah i mean not spring…maybe…

ich meine nicht, dass die projektgebundene hilfe fehlgeschlagen ist.
i do not believe that project aid has failed.

ich meine nicht die gesamtanzahl die in einem ordner sind,...
ich meine nicht die gesamtanzahl die in einem ordner sind,...

nein, ich meine nicht die sockenwollreste, wo alles die gleiche
nein, ich meine nicht die sockenwollreste, wo alles die gleiche

ich meine nicht buchstäblich 24 stunden, sieben tage die woche.
i don't literally mean 24 hours, seven days a week.

ich meine nicht, daß wir über diese drei wörter abstimmen sollten.
we really should not be voting on those three words.

ich meine nicht den finanziellen bereich, im bezahlen sind wir ja weltmeister.
i am not referring to our financial role, as in terms of payment we are top of the league.

kultur fällt, wie ich meine, nicht unter die gesetze des marktes.
in my opinion, culture is above these market laws.

dank haufen für die schnelle antwort. nein, ich meine nicht mit geoip, in
thanks heaps for the quick response. no i don’t mean using geoip, i

ohne ein solches Überwachungssystem können wir, wie ich meine, nicht mehr glaubwürdig handeln.
i do not think we can continue to operate with any credibility without a tracking system of this kind.