Şunu aradınız:: im verlauf einer nacht (Almanca - İngilizce)

im verlauf einer operation
during an operation

möglichkeiten im verlauf einer gruppenimprovisation
possibilities in the course of a group improvisation

"einer nacht gewesenes"
"einer nacht gewesenes"

aktivierung der komplementkaskade im verlauf einer immunreaktion
activation of the complement system during an immune response

im verlauf einer strecke gelten unterschiedliche anforderungen.
along a line of route, different requirements will apply.

zollförmlichkeiten im verlauf einer nicht im eisenbahnverkehr durchgeführten beförderung
customs formalities during carriage by means other than rail

Änderungen der zugnummer im verlauf einer zugfahrt sind zu vermeiden.
changes of train running number during a train journey should be avoided.

sie nahmen mehr kalorien im verlauf einer vielfältigen mahlzeit zu sich.
they got more calories over the course of a diversified meal.

eine nacht
eine nacht

die todesfälle ereigneten sich hauptsächlich im verlauf einer akuten hyperammonämischen enzephalopathie.
patients with neonatal-onset disease had a high incidence of mental retardation.

die eine nacht
give me all the sustinance and the

eine nacht noch.
a whopping mass.

für eine nacht?
for one night?

eine nacht geschenkt
one night for free

im verlauf eines verfahrens des innergemeinschaftlichen verkehrs
in the course of a movement operation within the community

- eine nacht retention.
- one night retention.

sie ergeben sich erst im verlauf eines längeren rechenprozesses.
they are only obtained in the course of a relatively long calculation process.

im verlauf eines jahres verschlechterte sich der zustand nicht mehr.
no aggravations have been recorded during the year after the treatment.

diese verändert sich im verlaufe einer runde, wenn mitspieler aussteigen.
the relative position will change during a hand when other players fold.

wie lässt sich dies im verlauf eines großen schiffbaren flusses messen?
how are such things to be measured on a large navigable river?