İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nennenswerter fortschritt in bewertung, jedoch sind weitere verbesserungen notwendig
notable progress in evaluation, but further improvements are needed
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
technische aspekte, verpackungsdesign, wirtschaftlichkeit und umweltverträglichkeit in bewertung berücksichtigt
technical aspects, packaging design, economic efficiency and environmental compatibility taken into account during judging
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. eine sicherheits-zone verhindert, dass in zukunft überragende senioren-leistungen, in bewertung mit diesen faktoren,
2. a certain "zone of limit" avoids, that in the future, outstanding performances realized by master athletes,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zertifikat und kursprogramm, kurs in bewertung der umweltbelastung durch industrielle projekte (Öko-audit) (in spanisch)
certificate and syllabus, course on assessment of the impact upon the environment (in spanish)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sachverständige und versteigerer für industrie, gewerbe und handel. kompetenz aus über 25 jahren in bewertung, verkauf und versteigerung von mobilem anlage- und umlaufvermögen.
expertise gathered from over 25 years of experience as industrial service provider in consulting and utilisation of industrial auctions, plant sales, closures and liquidations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die in bewertungen informationen aufzudecken den betrug zu helfen und trennen sie von berechtigten produkten.
the information available in reviews can help uncover the scams and separate them from legitimate products.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in bewertung des umfangs und der effektivität der diversen behördliche und nicht behördliche bestimmungen, im zusammenhang mit fragen zu der legalität und nachhaltigkeit, bei allen bundesstaaten in den amerikanischen laubholzregionen ein nur geringes risiko für illegale oder nicht nachhaltige laubhölzer gegeben ist.
in assessing the breadth and effectiveness of various regulatory and non-regulatory programs that bear on the issues of legality and sustainability, all states in the u.s. hardwood-producing region can be considered low risk for illegal and non-sustainable hardwood sourcing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
--> <!-- sachverständige und versteigerer für industrie, gewerbe und handel. kompetenz aus über 25 jahren in bewertung, verkauf und versteigerung von mobilem anlage- und umlaufvermögen.
with the expertise gathered from over 25 years of experience in consulting and utilisation as an expert and auctioneer for industry, trade and commerce, and especially broad industrial knowledge for the best services and excellent results, also in specific areas, we are a valuable partner to our clients.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kurs in bewertung der umweltbelastung durch industrielle projekte (Öko-audit), universidad de valladolid (universität valladolid) , valladolid (spanien)
certificate in assessment of the impact upon the environment, universidad de valladolid (university of valladolid) , valladolid (spain)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
darüber hinaus wird die europäische kommission die möglichkeit erforschen, ob indikatoren für menschenwürdige arbeit in bewertungen der auswirkungen von handelsabkommen auf die nachhaltigkeit genutzt werden können.
the european commission will also look into the potential for using decent work indicators as part of trade sustainability impact assessments.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
in dem sie ihren kunden dienstleistungen für den aufwand für festnetz oder mobilfunk liefern – die, die ganze bandbreite des tem –lebenszyklus abdecken – von den beratungsleistungen in bewertung und prüfung, design, planung, integration, einsatz und laufende verwaltung, helfen sie ihnen durch die komplexitätsminderung und automatisierung von prozessen, ihre tk –ausstattung zu transformieren und die kosten zu senken.
by providing services for your customer’s fixed or mobile expenses that span the full tem lifecycle - assessment and audit consulting services, planning, design, integration, deployment and ongoing management – you can help your customers transform their telecommunications environment by reducing complexity and automating processes to reduce costs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: