Şunu aradınız:: jesuitenpater (Almanca - İngilizce)

der jesuitenpater joaquín flor vásconez sj war gründungsrektor.
accept the donation of the president of the board.

sein sohn ist der jesuitenpater und entomologe erich wasmann.
his son was the jesuit priest and entomologist, erich wasmann.

zu seinen lehrern gehörte der jesuitenpater ludwig dressel.
by a. m. buchanan.

er ist ein jesuitenpater, francis lízna, den ich sehr bewundere.
i was personally very strengthened by the presence of another outstanding priest who with his bravery and courage proved to be in a church in many ways. it's a jesuit father francis lízna, who i grandly admire.

die höhle wurde im jahr 1957 von dem jesuitenpater fureddu entdeckt.
the cave was discovered by the cave explorer and jesuit, father fureddu, in 1957 and was opened to the public in 2003. it ranks as one of the most beautiful and most important caves of the island.

der bekannteste prediger der 1930er jahre war der jesuitenpater galileo venturini.
the most famous preacher of the ’thirties was the jesuit father galileo venturini.

auch der jesuitenpater franz magnis-suseno unterstützte imams petition:
his petition received support from a catholic priest, fr.

der jesuitenpater kommt auch in dem von mir besprochenen werk auf dieses thema zurück.
the jesuit father also returns to the theme in the essay i’m reviewing.

ende dezember 1866 hörte sie den jesuitenpater jean calage über das blut und das wasser aus dem herzen jesu predigen.
towards the end of december 1866, she heard a jesuit priest, father jean calage, preach on the blood and water that gushed forth from the heart of jesus. inspired to make contact with this priest, she revealed to him her desire to enter religious life.

der heilige stuhl beauftragte den jesuitenpater walsh mit der organisation von hilfssendungen über die adresse einer amerikanischen vereinigung.
the holy see gave father walsh, a jesuit, responsibility for organizing aid, which he sent to the starving through an american association.

1910 stellte der jesuitenpater theodor wulf eine viertägige messreihe auf dem eiffelturm an, um die ionisation der luft zu messen.
in 1910 the jesuit father theodor wulf made for four days a series of measurements on the eiffel tower to measure the ionisation of the air.

als ihn der jesuitenpater john long fragte, ob er hilfe bräuchte, sagte er nur, daß man nicht hetzen solle.
when the jesuit priest john long wondered whether he needed help, he only asked for less hurry.

der jesuitenpater leandro tiveron, der auch der beichtvater lucianis war, organisierte jedes jahr hier in venedig eine pilgerreise zu einem marienheiligtum.
every year, here in venice, the jesuit father leandro tiveron, who was also luciani’s confessor, organized a pilgrimage to some marian shrine.

christus entsandte einen mann gottes als beichtvater des klosters, den jesuitenpater claude la colombière, der eines tages selbst heilig gesprochen wurde.
but our lord sent as confessor of her convent a man of god, the jesuit father claude la colombière, who would eventually be canonized.

1983 hatte ich ein seminar bei rupert lay, der ein jesuitenpater war und damals als der nestor für „ethik im management“ galt.
in 1983, i attended a seminar by rupert lay. at the time, he was a jesuit priest and the nestor for “ethics and management”.

alle angaben über einen ehemaligen spanischen jesuitenpater, der alberto rivera geheißen hätte, sind durch die kirchlichen behörden in rom und madrid als frei erfunden nachgewiesen worden.
all information about the ex-spanish jesuit priest, whose name was alberto rivera, was proven by the church authorities in rome and madrid to be fabricated. father pittau, leader of the jesuit order, described how father alberto rivera, does not exist in his congregation.

der jesuitenpater ist auch einer der wichtigsten mitarbeiter des internationalen instituts zur forschung über das antlitz christi, das kardinal fiorenzo angelini, emeritierter präsident des päpstlichen rates für den gesundheitsdienst gegründet hat.
the jesuit father is also one of the major collaborators of the international institute of research on the face of christ, founded by cardinal fiorenzo angelini, president emeritus of the pontifical council for health service workers.

als sohn italienischer auswanderer aus dem piemont absolvierte er während seiner zeit als jesuitenpater einen teil seines studiums in deutschland, bevor er als provinzial des jesuitenordens im juni 1979 nach dublin zog, um sein englisch zu verbessern.
the son of emigrants from piedmont, during his time as a jesuit priest he had studied in germany and, after his time as provincial superior of his order, he came to dublin in june 1979 to improve his english.

2015-05-20 - jesuitenpater zur aufnahme von flüchtlingen in malaysia und indonesien: “es war eine frage des mitgefühls“
2015-05-20 - malaysia and indonesia welcome the rohingya: "compassion wins" says a jesuit

an der veranstaltung nahm der jesuitenpater luciano odorico und mehrere salesianer von don bosco, sowie mitglieder anderer religiöser orden und laien: alle teilnehmer sind bereits im bereich der medien tätig und haben ihre erfahrungen im bereich der verkündigung des evangeliums und der kommunikation ausgetauscht.
the most recent seminar was held in january at port moresby, with the participation of jesuit fr luciano odorico, a few salesians, other religious and lay people, all media operators who shared their experience in the field of proclamation and communication.