Şunu aradınız:: kann übernommen werden (Almanca - İngilizce)

übernommen werden)
übernommen werden)

kann sofort übernommen werden
immediately available

finanzierung kann übernommen werden.
financing posible.

das catering kann übernommen werden.
catering can be arranged.

autor übernommen werden.
the outcome of using this standard will be the following.

der rest kann nicht übernommen werden.
the rest we are unable to accept.

die einbauküche kann evtl. übernommen werden.
the kitchen can be possibly adopted.

ja, die config kann übernommen werden!
ja, die config kann übernommen werden!

der betrieb kann sofort übernommen werden.
the enterprise can be taken over immediately.

- kann vom käufer sofort übernommen werden
- can be taken over immediately for operation

finanzierung kann übernommen werden. etagen: 2
financing posible. floors: 2

Änderungen, die ganz übernommen werden
amendments accepted as such

prüfung, nicht übernommen werden.
of external links.

die neue position kann übernommen oder abgewiesen werden.
the new position can be accepted or rejected.

kann eine bestehende benutzer-datenbank übernommen werden
is it possible to use an existing user database?

dies soll vom berichterstatter übernommen werden.
it was left up to the rapporteur to do so.

diesbezüglich muss eine verpflichtung übernommen werden.
i believe that there must be an undertaking in this regard.

folgende abänderungen können übernommen werden:
the following amendments can be accepted:

damit die Änderungen übernommen werden können.
the changes to become active.

Übernommen werden: reise- und aufenthaltskosten inkl.
dance and performance.