Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kinderchirurgie
paediatric surgery
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:
): "kinderchirurgie.
): "kinderchirurgie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kinderchirurgie(116)
ethics and medicine(1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klinik für kinderchirurgie
for patients
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kinderchirurgie müller michèle, dr. med., 9000 st. gallen
schönenberger isabella, dr. med., 9000 st. gallen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
berchtold auf dem 11. europäischen kongress für kinderchirurgie in bern:
berchtold to attend the 11th european congress for paediatric surgery in bern, switzerland:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
herzlich willkommen in der sektion kinderchirurgie der chirurgischen universitätsklinik heidelberg!
welcome to the pediatric surgery division of the department of surgery at heidelberg university hospital
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es soll nicht zur behandlung von Übelkeit und erbrechen in der kinderchirurgie verwendet werden.
it should not be used for nausea and vomiting in pediatric surgery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das msf-krankenhaus wird eine referenzklinik für orthopädische, viszeral- und kinderchirurgie sein.
the msf hospital will be a reference centre for orthopaedic, visceral and paediatric surgery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dort arbeitet sie von nun an in der kinderchirurgie, die unter leitung des arztes andré reiser steht.
in her new job, she works in pediatric surgery, a department led by chief physician andré reiser.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wenn der patient unter 15 jahren und muss ausgewertet und betrieben werden, sollten sie einen spezialisten in der kinderchirurgie.
if the patient is under 15 years and has to be evaluated and operated should see a specialist in pediatric surgery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der facharzt für kinderchirurgie kennt sich daher besonders gut mit der diagnose und behandlung von angeborenen fehlbildungen und speziellen erkrankungen von kindern aus.
the paediatric surgeon is particularly familiar with the diagnosis and treatment of congenital deformities and the special disorders that can affect children.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chirurgische weiterbildung am departement chirurgie des universitätsspitals zürich, an der klinik für kinderchirurgie des kinderspitals zürich und an der chirurgischen klinik des spitals uster
surgical residency: department of surgery, university hospital of zurich; including pediatric surgery at the children’s hospital zurich (6 months), and one year at the district hospital of uster zh
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
besucher des 11. europäischen kongresses für kinderchirurgie im kongresszentrum bern verfolgen eine operation auf einer leinwand - und zwar live und in farbe.
visitors of the 11th european congress for child surgery in the congress centre of bern follow a surgical intervention on a screen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* v. hofmann, k. h. deeg, p. f. hoyer: "ultraschalldiagnostik in pädiatrie und kinderchirurgie.
auflage, thieme 1982, isbn 3-13-338102-4* v. hofmann, k. h. deeg, p. f. hoyer: "ultraschalldiagnostik in pädiatrie und kinderchirurgie.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2011/12/16 posted in: mitte tags: 10000., herzzentrum, kinderchirurgie, kinderop no comments »
2011/12/16 posted in: mitte tags: 10000., herzzentrum, kinderchirurgie, kinderop no comments »
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dr. mavridis alexandra arbeitet in der chirurgischen abteilung im krankenhaus medline. medizin an der medizinischen universität in plovdiv absolvierte im jahr 2001 spezialisierte er sich in der kinderchirurgie und urologie in dem hippokratischen krankenhaus in thessaloniki, griechenland im jahr 2012
dr mavridis alexandra works in the surgical ward in hospital medline. graduated medicine at the medical university in plovdiv in 2001. he specialized in pediatric surgery and urology in the hippocratic hospital in thessaloniki, greece in 2012
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
für unsere jungen patienten steht ein breites spektrum an therapiemöglichkeiten zur verfügung, darunter alle gängigen medikamentösen verfahren der chemotherapie, stammzell- und knochenmarktransplantation, strahlentherapie und eine spezialisierte kinderchirurgie.
there is a wide range of therapy options available to our young patients, among them, the full range of conventional medication therapies using chemotherapy, stem cell and bone marrow transplants, radiation, and specialized pediatric surgery. specially trained pediatric radiologists in the pediatric radiology section treat our young patients from their precise diagnosis to their follow-up care.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als beispiel sei ein gemeinschaftsprojekt der sektionen kinderchirurgie und pädiatrische radiologie heidelberg aufgeführt. wir haben eine spezielle 3d-visualisierungssoftware entwickelt, die die operationsplanung erleichtert, präzisiert und so komplikationen vorbeugt.
in our internationally acclaimed research studies, we work continuously to improve treatment options, for example, in a joint project between the divisions of pediatric surgery and pediatric radiology in heidelberg. we have developed special 3d visualization software that facilitates operation planning and makes it more precise so complications can be avoided.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das museum vom professor aleksander bieziņš im renovierten elternhaus des anfängers der lettischen kinderchirurgie ist eine öffentlich zugängliche forschungs- und ausbildungsinstitution. ihr ziel ist die erinnerung an a. bieziņš wachzuhalten und über seinen beitrag in die entwicklung der lettischen kinderchirurgie zu erzählen.
the museum home of professor aleksands bieziņš, the founder of children's surgery in latvia, is a publicly accessible institution of research and education, the purpose of which is to keep alive the memory of prof. bieziņš and highlight his contribution to the development of children's surgery in latvia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: