Şunu aradınız:: kindgerecht (Almanca - İngilizce)

kindgerecht und beste verarbeitung!
suitable for children, perfect setup and workmanship!

- kindgerecht in inhalt und gestaltung
- content and layout designed specifically for children

- sind kindgerecht in inhalt und layout
- are child friendly in terms of content and layout

die holzsteine sind kindgerecht und gut greifbar.
die holzsteine sind kindgerecht und gut greifbar.

kindgerecht moderiert für kinder ab 6 jahren.
children-friendly tour and commentary (for children aged 6 and above).

fahrzeuge aus holz: robust, farbig, kindgerecht
vehicles made of wood: sturdy, colourful, suitable for children.

es ist schwer, diese geschichte kindgerecht umzuschreiben.
it is hard to adapt this story for children.

die ganze praxis ist farbenfroh und kindgerecht gestaltet.
the practice is colourful throughout and is designed with children in mind.

deshalb wollten wir eine insel finden, die kindgerecht ist.
the location is lovely, the spa is clean, beautiful and the ladies are very gentle.

das carrera auto ist digital steuerbar, robust und absolut kindgerecht.
this carrera car is robust, digitally controlled and absolutely child friendly.

er behandelt kindgerecht das thema der genveränderten pflanzen und liefert reichlich diskussionsstoff.
it examines the topic of genetically modified plants in a way that is comprehensible to children and inspires debate.

die holzoberfläche ist kindgerecht behandelt (din 71-3 sicherheit für spielzeug)
the wooden surface is treated suitable for children (din 71-3 toy safety)

zum abendessen werden kindern menüs, grill oder buffet serviert, von experten kindgerecht vorbereitet.
dinner time provides a special event every evening for kids, with a selection of menus, buffets and barbecues to be enjoyed under the supervision of specially trained hostess.

sie sind hier:unternehmen »aktuelles » fahrzeuge aus holz: robust, farbig, kindgerecht
sie sind hier:company / about »news » vehicles made of wood: sturdy, colourful, suitable for children.

ersatzfüllung, nachfüllpack, verbandmaterial, verbandsmaterial, nachfüllset, auffüllen, verbandskasten, kita, kindergarten, kindgerecht, 0350020
aid, help, bandage, medical kit, first aid set, 1st aid equipment, first aid material, 0350020

staatlicher rat für kindgerechte umwelt
national child environment council