İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die ehre der klingonen (heel)
die ausstellung (wien) (1998)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der internationale klingonen-fanclub.
the international klingon fan club.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klingonen können planeten plündern.
klingons can plunder a planet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klingonen haben eine zerfurchte stirn.
klingons have ridged foreheads.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wie überleben pulliträger bei den klingonen?
how do redshirts survive among klingons?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qo'nos ist der heimatplanet der klingonen.
qo'nos is the home planet of the klingons.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die klingonen scheinen nachwuchsprobleme zu haben.
die klingonen scheinen nachwuchsprobleme zu haben.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ja, aber nicht die klingonen, die sind doof."
”yup, but no klingons, those are stupid.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
was sind klingonen? was macht khemorex-klinzhai?
what are klingons? what is khemorex klinzhai about??
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hinter der vorderen tür treffen sie auf weitere klingonen.
when you leave the room, there's one enemy in the middle of the room, the next comes in the door when you reach it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese modell ist unentbehrlich für jeden echten klingonen!
a must for any klingon!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das faustpfand der klingonen (1990) (d) (roman)
das faustpfand der klingonen (1990) (d) (roman)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die birds und klingonen verfuegen nun über kampfstarke schiffe aller klassen.
the birds and klingons now have battle worthy ships in all ranges.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wenden sie sich nach rechts und kümmern sie sich um die klingonen im transporterraum.
now to the right is a door.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der klingonen vor'cha verfügt ebenfalls über 5 antriebe (bistromatics).
the klingon vor'cha has 5 engines (make them bistromatics).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
top 10 liste der beliebtesten sprüche, wenn man einen klingonen im programmierteam hat:
top 10 things likely to be overheard if you had a klingon on your software development team:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klingonen können planeten plündern, um die planetare infrastruktur zu schädigen und ressourcen einzunehmen.
klingons can pillage planets to destroy planetary infrastructure and get their resources.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der super star destroyer ist immun gegen diesen code, ebenso wie die klingonen und die rebels.
the super star destroyer is immune against this friendly code, as are the klingons and rebels.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die hand, die von dem einen klingonen abgefallen ist, mitnehmen und weiter zum eingang der mine gehen.
get the hand of the klingon that falls off. go north.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nun kann man ihn überreden, mit zu den klingonen zu gehen (2/2/3).
if you do what i had in mind, quetz (and your oa team) will then go to a trial.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: