Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
laertes
laertes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
laertes.
güldenstern.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
barcelona: laertes, 1998.
barcelona: laertes, 1998.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
was willst du haben, laertes?
was willst du haben, laertes?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
laertes () ist eine gestalt der griechischen mythologie.
in greek mythology, laërtes (; , "laértēs") was the son of arcesius and chalcomedusa.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
der ahnungslose hamlet kämpft weiter und entwaffnet laertes.
hamlet, not knowing this, continues to duel.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
laertes und claudius hören von hamlets rückkehr und wollen ihn töten.
claudius and laertes learn of hamlet's return and prepare to have him killed.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in trauer, verzweiflung und zorn darüber hätte er fast den alten laertes erschlagen.
the mountain symbolized the distance he has put between himself from his fellow man.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
falls laertes hamlet nicht treffen kann, will claudius ihn mit einem gifttrank töten.
in case laertes is unable to hit hamlet, claudius also prepares a poisoned drink.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
beschreibung on the northwest side of the island of lefkada is the tsoukalades pansion "laertes".
description on the northwest side of the island of lefkada is the tsoukalades pansion "laertes".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
auf dem rückweg überqueren wir den dimfluss, fahren über gümüşkavak um der cebireis berg herum in richtung mahmutlar und besuchen noch die antike stadt laertes
we head a different way back and cross the dim river and continue the ride over gümüşkavak around the celebris mountain in the direction of mahmutlar and stop for a short visit to the ruined city of laertes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die ehemaligen tempel sind leider kaum noch zu erkennen. für eine vorstellung vergangener pracht benötigt der geneigte besucher etwas phantasie, dennoch ist laertes als eine hochinteressante historische stadt zu bezeichnen.
the old temples are almost unrecognisable now. to imagine the original magnificence, the visitor needs a good imagination but nevertheless laertes is a really interesting historical city.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
am schluss einer langen litanei guter ratschläge die er seinem sohn laertes gibt, sagt er dieses: "vor allem, sei redlich gegen dich selbst,
at the end of a laundry list of advice he's giving to his son, laertes, he says this: and this above all: to thine own self be true.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ein normales fahrzeug muss schon in gözüküçüklü geparkt werden, dann sind die 3 km bis in die ruinenstadt laertes zu fuß zu bewältigen. die ganze strecke genießt man eine phantastische aussicht über mahmutlar, auf etwa 1000 metern höhe geht der weg am berghang entlang.
a normal car has to be left in gözüküçüklü and the occupants must walk the last 3 kilometres to the ruined city of laertes. along the whole route you can enjoy wonderful views over mahmutlar as the road is at about 1000m along the edge of the mountain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(21) ali-larte
(21) ali-larte
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: