Şunu aradınız:: leerplatz (Almanca - İngilizce)

bei der zweiten aufname das eigene gesicht abgedeckt und den leerplatz dem andern überlassen.
and covering a number of other matters.

firebird/interbase ® speichert aber keine nebenstehenden leerplatze. so wird, zum beispiel, ein char(100)-feld mit einer stringlänge von 65, gefolgt von 35 leerplätzen,von firebird/interbase ® als einen string 65 plus 1 leerplatz multipliziert mit 35.
firebird/interbase ® however does not store adjacent empty spaces. for example a char(100) field containing a string length of 65 followed by 35 empty spaces, is stored by firebird/interbase ® as a string of 65 plus 1 empty space multiplied by 35.