Şunu aradınız:: mit auszeichnung bestanden (Almanca - İngilizce)

fabelhaft! mit auszeichnung bestanden!
fabulous! passed with honors! a cheer for the unleashed creativity!

mit auszeichnung
m.c.l.

haben beide mit auszeichnung bestanden.
both stood the test with distinction.

abitur mit auszeichnung
graduation from secondary school with distinction

abschluss mit auszeichnung.
graduated with distinction.

diplom (mit auszeichnung)
diplom (mit auszeichnung)

2004 abschluss mit auszeichnung
2004 abschluss mit auszeichnung (in german)

1. preis mit auszeichnung
1. preis mit auszeichnung

magisterabschluss 2003 (mit auszeichnung)
graduated 2003 (with distinction)

(opernklasse mit auszeichnung abgeschlossen)
(opera class with distinction finished)

holidaycheck: 17 hotels mit auszeichnung
holidaycheck: 17 hotels with award

1993 erste diplomprüfung - mit auszeichnung.
1993 first diploma (first class - honours).

(dipl.-biol., biophysik) mit auszeichnung
(dipl.-biol., biophysics, equiv. m.sc.)

1998: konzertdiplom mit auszeichnung in basel
1998 – concert diploma with distinction in basel

er erhielt sein diplom mit auszeichnung und
he received his diploma with distinction and

er hat in cambridge mit auszeichnung abgeschlossen.
he graduated from cambridge with honors.

2008 bestand er dort sein konzertexamen mit auszeichnung.
in 2008, he passed his concert exam there with distinction.

(note: mit auszeichnung (summa cum laude))
(grade: with honour (summa cum laude)).

die baugewerkschule eckernförde absolvierte er 1880 mit auszeichnung.
he passed his architecture exams with honors in 1880 from a school in eckernförde.

fächer mit auszeichnung- (über 80%) sind eingeklammert.
fächer mit auszeichnung- (über 80%) sind eingeklammert.