Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mit dem aktivieren von port 135 lässt sich das
enabling port 135 on the affected
Son Güncelleme: 2006-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
lässt sich das in ...
lässt sich das in ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mit dem funksensorsystem von eckelmann lässt sich das temperatur-monitoring komfortabel automatisieren.
with the wireless sensor system from eckelmann temperature monitoring can be comfortably automated.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mit dem motorrad-set 180603 lässt sich das angebot erweitern.
the motorcycle set 180603 allows to expand the range of two-wheel vehicles offered.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wie lässt sich das rechtfertigen?
how can this be justified?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
vielleicht lässt sich das verbessern.
vielleicht lässt sich das verbessern.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lässt sich das irgendwie einstellen?
lässt sich das irgendwie einstellen?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deshalb lässt sich das system nicht
therefore, the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mit dem autodest 10 lässt sich das destillat zur alkoholbestimmung mit geringstem alkoholverlust herstellen.
with the autodest 10 the distillate is being produced with the least possible loss of alcohol.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mit dem halteband aus stoff lässt sich das philips bluecontrol sicher am körper tragen.
the problem is the lack of daylight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mit dem schnellverschluss-system lässt sich das stativ sicher ? und sichtbar ? klemmen.
with our quick clamping system, you can securely ? and visibly ? lock the tripod.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so lässt sich das schlingentraining mit dem trx verlängerungsband flexibler gestalten.
this is how the sling training with the trx extension strap gets more flexible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alternativ lässt sich das set auch für die montage mit dem steckreck nutzen.
alternatively you can use the set for the assembly with the plug-in high bar .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
läßt sich das bewältigen?
could that be done?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beim import läßt sich das mit
beim import läßt sich das mit
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vielleicht läßt sich das ja machen.
perhaps it could be done.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
läßt sich das mit bomben erreichen?
will this be achieved through bombs?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
das problem lässt sich durch aktivierung von port 135 auf dem betroffenen computer beheben.
enabling port 135 on the affected computer corrects the problem.
Son Güncelleme: 2007-01-05
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
es sind weder smb- noch nfs-server auf dieser maschine installiert. so lässt sich das modul nicht aktivieren.
smb and nfs servers are not installed on this machine, to enable this module the servers must be installed.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
durch die bereits in der datei httpd.conf (ab macos panther), enthaltenen angaben, werden dateien mit der endung .php nach dem aktivieren von php automatisch geparst.
for example, a file named example.php.txt will be executed by the php handler.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: