Şunu aradınız:: nach vorn kippen (Almanca - İngilizce)

nach vorn
raise

nach vorn.
towards the front.

nach vorn gerichtet
forward facing

geräte-gehäuse nach vorne und hinten zu kippen.
unit-case to til forward and rear.

lcd-panel behutsam aus dem rahmen nach vorne kippen.
carefully tilt the lcd panel towards the front.

nach vorne
file name

das fahrrad lässt sich ganz leicht nach vorn kippen, was besonders geschickt für arbeiten an steuersatz und lenker ist.
you can tilt the whole bike to the front; this is especially handy when you are working on the headset or handlebar.

nach vorne gekämpft
fighting to the top

die rox®-technologie lässt den kompletten körper während der Übungsausführung nach vorne kippen.
the rox® - technology makes the whole body tilt forward during the execution of the exercise.

hier kann es leider zu einem nach-vorne-kippen des kopfes im schlaf kommen, was zu ernsthaften atemproblemen führen kann.
unfortunately, this can lead to the baby's head tipping forward while it sleeps, which can lead to serious breathing problems.

die optimierte neigungsverstellbare kopfstütze verhindert das gefährliche nach-vorne-kippen des kopfes im schlaf. der kopf wird aktiv in eine sichere position gelenkt.
the optimised reclining headrest prevents the child's head from falling forward while asleep. the head is actively guided into a safe position.