İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bleibt gleich
it stays the same
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ihr bleibt gleich
you stay
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bleibt gleich ihr ?
do you stay ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der rest bleibt gleich.
the rest is the same.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der preis bleibt unverändert.
the price for this optional shock remains rhe same.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
was bleibt gleich in 2015?
what remains the same in 2015?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a: endgerätetyp bleibt gleich.
a: same type of device.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er/sie/es bleibt gleich
he/she/it stays
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unsere strategie bleibt gleich.
our strategy remains the same.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
das ist der nils und nichr der nico. preis bleibt gleich.
das ist der nils und nichr der nico. preis bleibt gleich.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als 100 mitarbeiter) bleibt gleich.
than 100 employees) remains similar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stellfläche der grundmaschine bleibt gleich
the footprint of the basic machine stays the same
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die klare aussage bleibt gleich.
die klare aussage bleibt gleich.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vergeht, aber der stil bleibt gleich”
fades, only style remains the same”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber das nachfrageverhalten insgesamt bleibt gleich.
change, but the entire demand schedule remains the same.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das ist aufsteigend. gemütlichkeit bleibt gleich.
this is rising. comfort stays whole.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der preis bleibt für alle modelle unverändert.
the price remains unchanged for all models.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der abstand der spiral-Äste bleibt gleich.
the distances between the spiral branches are the same.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nur der name ändert, die produktzusammensetzung bleibt gleich!
this is only a name change, the product formulations remain the same.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der preis bleibt trotz der innovativen technik unverändert.
despite the innovative technology, the price remains unchanged.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: