İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
x-treme (1)
x-treme (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lego® x-treme
about legoland®
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
x-treme 13:30
22:13
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
3) ...x-treme catfight?
3) ...x-treme catfight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attraktionen im bereich lego® x-treme
activities in lego® x-treme
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
13:30 sport x-treme magazin, d
13:30 teleshopping
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beide entschieden sich erst einmal für x-treme.
both decided on x-treme to start with.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hier kommt das vorerst letzte x-treme video.
here is the last x-treme video for the time being.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so aber bleibt es bei "x-treme catfight".
this way it remained a "x-treme catfight".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
die x-treme x-men gegen außerirdische... und mehr!
die x-treme x-men gegen außerirdische... und mehr!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
#17: von malee-x-treme (14.06.2008 22:07)
#24: von sonnleitnert (21.06.2008 18:35)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in lego® x-treme ist alles höher, schneller und actiongeladener.
in lego® x-treme everything is faster, bigger and even more action-packed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das hier steht für die farben-varianten des style x-treme:
das hier steht für die farben-varianten des style x-treme:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber wenn das hier nicht "x-treme" ist, was soll es dann sein?
if this one isn't "x-treme" what else can it be?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
normalerweise bringe ich in der x-treme serie das beste von unseren richtig heftigen kämpfen.
in our x-treme series i usually feature the best of our really hard fights.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das motto des mayday am 30.4.2004 wird "team x-treme" lauten.
the motto of mayday on 30.4.2004 will be "team x-treme".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
eine auswahl der besten independent horrorfilme, die eine chance auf den midnight x-treme award haben…
a selection of the best independent horror movies that have a chance at winning the midnight x-treme award…we want that title!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bei diesem x-treme catfights muss für jeden etwas dabei sein, der diese art zu kämpfen liebt!
in these x-treme catfights there is something for everyone who loves this kind of fighting!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
für die „x-treme“ – serie nehmen wir normalerweise immer material aus vorhandenen kämpfen.
for the „x-treme“ series we normally take material out of existing fights. this time it´s different.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber dabei habe ich material entdeckt, das noch gar nicht geschnitten wurde. die anfänge von unserer heutigen x-treme serie.
but while doing that i came across some material which had never been edited: the beginnings of our present x-treme series.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: