Şunu aradınız:: protagonistin (Almanca - İngilizce)

barbara kaufmann (protagonistin)
barbara kaufmann (protagonist)

die regisseurin mit ihrer protagonistin.
the director and her protagonist.

die autorin glättet ihre protagonistin nicht.
the author does not smooth the edges of her protagonist.

der regisseur und eine protagonistin beim q&a.
the director and the protagonist during q&a.

die protagonistin und der regisseur des französischen films.
the protagonist and the director of the french film.

die protagonistin und die regisseurin des kplus-dokumentarfilms.
the protagonist and the director of the kplus documentary.

omeu, anschl. filmgespräch mit der regisseurin und der protagonistin
english subtitles, afterwards discussion with the director and the protagonist

bambi: die protagonistin und der regisseur bei der premiere.
bambi: the protagonist and the director at the premiere.

die tochter der protagonistin und die regisseurin stellten den film vor.
die tochter der protagonistin und die regisseurin stellten den film vor.

da hineingestellt ist das findelkind, genannt kostkind, die protagonistin.
da hineingestellt ist das findelkind, genannt kostkind, die protagonistin.

dayanita singh gilt als die bedeutendste protagonistin der indischen gegenwartsfotografie.
dayanita singh is considered to be the most important figure in contemporary indian photography.

die protagonistin ist mormonisch aufgezogen worden, sehr streng und keusch.
the main character has been raised mormon, very strict, very chaste.

die protagonistin christa t. ist ein gegenfigur zum angeordneten sozialistischen helden.
the protagonist, »christa t.«, is a counter figure to the socialist hero of the given order.

die ehemalige filmerin gilt als eine anerkannte protagonistin für die rückerstattung von raubkunst.
a former filmmaker, she is recognised as a formidable restitution advocate.

sie haben mich vor vierzehn tagen als protagonistin für den europäischen finanzstaatsanwalt bezeichnet.
a fortnight ago, you described me as a champion of the european state financial prosecutor.

im hellwachen blick ihrer protagonistin spiegelt sich eine in alle richtungen offene zukunft.
her protagonist’s gaze is alert and reflects a future that is wide open.

die protagonistin dieser begegnung ist wirklich die liebe, die über die gerechtigkeit hinaus geht.
also important are the investigations to discover the secrets of our planet and the universe, in the knowledge that man is at the summit of creation not to exploit it foolishly, but to guard it and make it inhabitable.

die junge protagonistin ist der rohheit der gesellschaft, in der sie aufwächst, ungeschützt ausgeliefert.
the vulnerable young protagonist is at the mercy of the brutal society in which she grows up.

man kann das buch (…) „lesen“, sich von der protagonistin durchs jahr führen lassen.
man kann das buch (…) “lesen”, sich von der protagonistin durchs jahr führen lassen.

annamaria zanella gilt als die herausragende protagonistin ihrer generation der so genannten "paduaner schule".
annamaria zanella is regarded as the leading exponent of the so-called "paduan school" in her generation.