Şunu aradınız:: regulierungsmethoden (Almanca - İngilizce)

entwicklung gemeinsamer standpunkte zu den am besten geeigneten regulierungsmethoden, darunter
developing common views on good regulatory practices, including, but not limited to:

für die verwendung solcher regulierungsmethoden müssen jedoch bestimmte krite­rien gelten.
for use of such regulatory techniques, however, it is necessary to apply criteria.

in fachkreisen dürfte bekannt sein, dass auf dem us-amerikanischen markt aufgrund der gewählten regulierungsmethoden unsicherheit herrscht.
i hope we can improve on the cooperation and the further elaboration of this regulation on clearing and settlement.

in den nächsten paar jahren werden viele neue technologien und regulierungsmethoden entwickelt werden, um den im verkehr anstehenden herausforderungen zu begegnen.
many new technologies and regulatory practices will develop in the next few years to address transport challenges.

auch wenn die zustellungsentgelte in der eu insgesamt dank der maßnahmen der regulierungsbehörden weiter sinken, stellt die kommission noch immer erhebliche unterschiede sowohl bei den durchschnittstarifen als auch bei den regulierungsmethoden der einzelnen mitgliedstaaten fest.
while termination rates are on a downward trend in the eu as a result of regulatory intervention, the commission has observed that important inconsistencies remain between both average prices and regulatory approaches across the member states.

im mittelpunkt der ersten veranstaltung des forums für regulierungszusammenarbeit, die anfang 2006 unter beteiligung wichtiger regulierer und akteure aus den usa und europa stattfinden wird, werden geeignete regulierungsmethoden stehen.
the first event of the regulatory cooperation forum will be held in early 2006 and will concentrate on good regulatory practices, involving key us and european regulators and stakeholders.

so stellt sich beispielsweise das herangehen an die zugangsnetze der nächsten generation (nga) zersplittert da, und auch die regulierungsmethoden zur festsetzung der mobilfunk-zustellungsentgelte sind nach wie vor unterschiedlich.
for example, approaches to next generation access (nga) are fragmented and regulatory methods for setting mobile termination rates remain diverse.

die geschichte zeigt, daß anleger von einer liberalen und lockeren regulierungsmethode profitieren.
history demonstrates that investors benefit from a liberal and light-handed approach to regulation.