Şunu aradınız:: rindenmulch (Almanca - İngilizce)

rindenmulch
barkdust

als bodengrund kann man rindenmulch verwenden.
you can use wood chips as ground cover.

auch sie wird mit feuchtem rindenmulch gefüllt.
it is filled also with damp wood chips.

verfahren und vorrichtung zum gezielten ausbringen von rindenmulch
method and device for the targeted application of bark mulch

an stelle von torf können sie auch rindenmulch hinzumischen.
instead of peat you also can mix in bark mulch.

des weiteren findet rindenmulch auch in der terraristik verwendung.
as a result, it also finds applications as a playground surface.

als bodengrund können wir sowohl sand als auch rindenmulch verwenden.
as substrate we can use both sand and wood chips.

körnung 4/20: alternative zu rindenmulch, hydrokulturen, dekomaterial
grain size 4/20: an alternative to bark mulch, hydroponics, decorative materials

außerdem habe ich als frostschutz rindenmulch besonders um die stämme aufgetragen.
in addition, i have added bark mulch in particular around the stems to protect against frost.

geeignet zum handling loser materialien wie hackschnitzel, rindenmulch, grünabfälle etc.
suitable for gripping and transporting loose materials, such as wood chips, bark mulch, straw, brushwood, green waste, etc.

verwendung von rindenmulch zur verminderung des nitratgehalts im grund- und trinkwasser oder oberflächenwasser.
use of bark mulch for the reduction of the nitrate content in ground and drinking water or surface water.

als bodengrund kann man sowohl sand als auch rindenmulch verwenden, da die warane keine hohe luftfeuchtigkeit benötigen.
both sand or wood chips could be used as as ground cover since the monitors do not need higher humidity.

eine schicht rindenmulch, torf oder kompost hält den boden länger feucht und hindert das unkraut am wachsen.
in order to keep the soil moist and to avoid the weed growth, you can put a layer of bark mulch, peat or compost onto the soil.

geeignet zum greifen und zum transport von losen materialien, wie holzschnitt, rindenmulch, stroh, reisig, grünabfälle usw.
it is ideally suited for loosening, transporting and loading of loose or solid material.

kann ich dieses wie rindenmulch als bodenbedeckung um sträucher und büsche herum nutzen, oder würden sie mir empfehlen, es auf dem bauhof zu entsorgen?
can i use it as ground coverage like bark mulch around shrubs and bushes? or would you recommend to dispose it at the timber yard?

dazu bieten sich verschiedene organische materialien an, wie verrotteter kompost, grasschnitt ohne samen, rindenmulch, rindenkompost, stroh oder auch angerottetes laub.
various organic materials can serve for mulching: compost, grass cuttings, bark mulch, straw or leaves.

das fusion-festival wird mal wieder tief ins herz geschlossen. monkey maffia rockt den "rindenmulch-floor".
the fusion-festival was once again bound to the heart. monkey maffia rocked the "rindenmulch-floor".

bei genauerem hinsehen war der rindenmulch in unmittelbarer nähe dieses weißen eies schon etwas aufgewühlt, aber nicht so, dass man auf die idee gekommen wäre, dass hier irgendein eierlegendes tier ein nest hätte bauen wollen.
if you looked a little closer, the bark mulch sitting quite close to this white egg looked a little disturbed. but certainly not like anybody could have thought that an egg-laying animal might have been building its nest around the place.

das bedecken des wurzelbereichs ist für alle pflanzen ein wichtiger winterschutz. stroh, rindenmulch oder herbstlaub helfen dabei, pflanzen winterfest zu machen. sie schützen die empfindlichen pflanzenteile vor kalter luft.
covering the root area is important winter protection for all plants. straw, bark mulch or autumn leaves help to make the plants winter-hardy. they protect the sensitive parts of the plant against cold air.

aus unserer rinde machen unsere kunden rindenmulch - ein gerne verwendetes produkt bei der gestaltung von außenflächen und garten- oder parkanlagen, als verschönerung und zur biologischen unkrautbekämpfung. absolut natürlich gewonnen und verarbeitet, daher auch auf kinderspielplätzen einsetzbar.
bark mulch is absolutely naturally produced and processed, and it is therefore perfectly safe for usage on children's playgrounds as well.