İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rotorblatt mit steuerklappe
rotor blade with a control flap
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ausgestattet mit fernglas, jahrtausendealter schatzkarte und flatterndem kopftuch begibt er sich auf eine spannende schatzsuche!
with his telescope, ancient map and headscarf blowing in the wind, he's off on an enthralling treasure hunt!
das foto zeigt sven mit fernglas bei der beobachtung eines feldes im großen wagen, was eigentlich das sternbild ursa major ist (großer bär).
the photo above shows sven watching the field of the big dipper, actually the constellation of ursa major, with a pair of binoculars.
die vergrößerung ist einfach das verhältnis zwischen dem objektfeld mit fernglas/spektiv im vergleich zum objektfeld ohne fernglas/spektiv.
it's simply the relationship between the field of view using binoculars and the field of view using the bare eye.
mit fernglas und fotoaparat ausgestattet kann man bird-watching betreiben auf wanderwegen im Ökosystem der maremma, zu fuß oder mit pferd im naturpark der diaccia botrona oder im naturpark der maremma.
with camera and binocs, is possible practice bird-watching and itinerary through ecosystem of maremma, on walk or by horse, into the diaccia botrona natural park and into maremma natural park.
am gipfel des gitschberges erwartet sie eine aussichtsplatform mit fernglas. das 360° panorama spricht für sich… - foto: bs, © peer
panoramic platform at the top of the gitschberg. have a look through the binoculars and make the surrounding mountains come a little closer - foto: bs, © peer
auf dem auflageteller mit 1/4" bzw. 3/8" gewinde kann man nun nach belieben neigeköpfe für die fotografie oder zur beobachtung mit fernglas oder spektiv befestigen.
auf dem auflageteller mit 1/4" bzw. 3/8" gewinde kann man nun nach belieben neigeköpfe für die fotografie oder zur beobachtung mit fernglas oder spektiv befestigen.
rotorblätter mit "verstellbarer blattprofilgeometrie", die in systemen mit individueller blattansteuerung verwendet werden.
rotor blades incorporating "variable geometry airfoils" for use in systems using individual blade control.