Şunu aradınız:: ruwertal (Almanca - İngilizce)

ruwertal
ruwertal

erleben sie mit dem innovativen trendfahrzeug das ruwertal einmal ganz anders.
experience the ruwer valley a bit differently with the innovative trendy vehicle.

auf einem der schönsten premiumwanderwege deutschlands wandern sie von trier ins ruwertal.
you can hike from trier into the ruwer valley on one of the loveliest premium hiking trails in germany.

1 x kalt-warmes silvesterbuffet "ruwertal" mit live-musik und tanz
1 hot and cold new year's eve "ruwer valley" buffet with live music and dancing

http://www.schlossgut-hohenbeilstein.de address: 54317 kasel im ruwertal
http://www.bozoky-pinceszet.hu address: matapozuelos

auf seiner vorderkante steht weit sichtbar ein holzkreuz, von hier bietet sich ein schöner blick ins ruwertal.
a wooden cross, visible from afar, stands at its front edge, which also provides a spectacular view into the ruwer valley.

von weinreben begleitet rollen sie durch das ruwertal der mosel entgegen, wo sie der alte fährturm von schweich empfängt.
accompanied by vines, you roll through the ruwer valley along the moselle, where the old ferry tower of schweich is located.

erleben sie mit dem segway die schöne idyllische landschaft des schönen ruwertal. genießen sie das schöne ruwertal und schalten sie ab.
enjoy the beautiful, idyllic landscape of the lovely ruwer valley with a segway. enjoy the wonderful ruwer valley and unwind.

mosel-saar-ruwer (*) oder mosel | bernkastel burg cochem moseltor obermosel ruwertal saar |
mosel-saar-ruweŗ (*) or mosel | bernkastel burg cochem moseltor obermosel ruwertal saar |

er verlief aus dem ruwertal kommend entlang des grünebergs nach trier bis in die nähe der heutigen löwenbrauerei, von wo das wasser zu brunnen und wasserspeichern weitergeleitet wurde.
it ran from the ruwer valley, along the grüneberg to trier, ending near the present-day löwenbrauerei brewery, from where the water was fed into wells and reservoirs.

cruisen sie zusammen mit ihren besten freunden durch das schöne ruwertal. fahrspaß pur und gute laune, das werden sie während und nach der tour haben. garantiert!
cruise together with your friends through the lovely ruwer valley. driving fun and good spirits – both during and after the tour. guaranteed!

die stadt verfügte über einen ausgedehnten tempelbezirk. aquädukte, unter anderem aus dem ruwertal, sicherten die versorgung mit frischem wasser. verwaltungsmäßig gehörte die stadt zur provinz gallia belgica.
aqueducts from the ruwer valley, among others, ensured a supply of fresh water for the city. administratively, the city was a part of the province of gallia belgica.

leihen sie sich ein segway und „cruisen“ sie auf dem ruwer-hochwald-radweg – so entdecken sie das ruwertal mal anders.
rent a segway and “cruise” on the ruwer-hochwald cycling trail to explore the ruwer valley a bit differently.

cruisen sie zusammen mit ihren besten freunden durch das ruwertal. fahrspaß pur und gute laune, das werden sie während und nach der tour haben. garantiert! nach absolvierter tour erhalten sie ein essen und ein getränk nach ihrer wahl.
cruise together with your friends through the lovely ruwer valley. driving fun and good spirits – both during and after the tour. guaranteed! after you’ve finished the tour, you can order a meal and beverage of your choice.

1 x geführte wanderung durch die weinberge des ruwertals mit herrlichem panoramablick und rast in einer schutzhütte, inkl. einer tasse heißem riesling-würzwein
1 guided hike through the vineyards of the ruwer valley with magnificent panorama and rest in a vineyard shelter, including a cup of hot riesling mulled wine