Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
schafsmilch
sheep's milk
Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
verarbeitung von schafsmilch
processing of sheep’s milk
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ausschließlich aus schafsmilch hergestellt
manufactured exclusively from sheep's milk
Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
hartkäse aus schafsmilch in olivenöl
sheep milk cheese in olive oil
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bekommt da schafsmilch? wer weiß das?
does anyone know? i did get the cheese hippo, but this sounds like something different?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der bekannteste ist paski sir (schafsmilch).
the most famous is paski sir (sheep's milk).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
schafsmilch oder schafmilch ist die milch von schafen.
sheeps' milk (or ewes' milk) is the milk of domestic sheep.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verzeichnis der erzeuger, die schafsmilch oder schafsmilcherzeugnisse vermarkten
inventory of farmers marketing sheep's milk or sheep's milk products
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
für produktbezeichnung schafsmilch wurde/n 2 käufer gefunden.
2 buyer/s for product group sheep`s milk were found.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
idiazabal, manchego und roncal, ausschließlich aus schafsmilch hergestellt
idiazabal, manchego and roncal, manufactured exclusively from sheep's milk
Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
als caciocavallo wird ein käse aus kuhmilch oder auch aus schafsmilch bezeichnet.
caciocavallo is a type of stretched-curd cheese made out of sheep's or cow's milk.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
das la tur ist ein käse aus kuhmilch, schafsmilch und ziegenmilch hergestellt.
caciotta al peperoncino (180 g) this cheese is made from young cows milk and sheep milk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
auch können sie die ricotta-käse aus schafsmilch frisch zubereitet werden.
also you can taste the ricotta cheese from sheep's milk freshly prepared.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rosso di langa ist ein kleiner platz käse aus kuhmilch und schafsmilch hergestellt.
rosso di langa is a small square cheese made from cow's milk and sheep's milk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er wird aus pasteurisierte schafsmilch, salz, lab, stabilisator calciumchlorid, starterkulturen und penicillium
it is made with pasteurised sheep´s milk, salt, rennet, calcium chloride, lactic acid culture and penicillium.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manch einer fügt schafsmilch hinzu, um dem erzeugnis einen pikanteren geschmack zu verleihen.
some add sheep’s milk to give the product a spicier taste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- das markenzeichen muss anzeigen, dass der käse aus 100% manchego-schafsmilch besteht.
- the brand label must state that the cheese is made of 100% manchega ewe's milk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aus pasteurisierter schafsmilch, salz, kalziumchlorid, milchlab und konservierungsmittel e-1105 (eierzeugnis).
pasteurised sheep’s milk, salt, calcium chloride, rennet and preservative e-1105 (derived from egg).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pasteurisierte schafsmilch, salz, kalziumchlorid, lab, milchenzyme und konservierungsmittel e-1105 (aus ei).
pasteurised milk from sheep, salt, calcium chloride, rennet, lactic acid culture and preservatived e-1105 (from egg).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bioren® labpaste piccante (ziegenlabpaste) ist speziell für ziegen-, aber auch für schafsmilch gedacht.
bioren® rennet paste piccante (goat rennet paste) is specially manufactured for goat’s milk but also for ewe’s and cow milk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: