Şunu aradınız:: schließen war die devise (Almanca - İngilizce)

die devise
the motto

das war und ist die devise...
das war und ist die devise...

das ist die devise.
the concept is above the leaders.

kontrolliertes wachstum, das war die devise.
controlled growth was the motto.

dies muß die devise sein!
that must be our maxim!

abenteuer und freiheit war die devise der piraten.
adventure and freedom was the motto of the pirates.

anpacken muss die devise heißen.
'tackle it!' must be our watchword.

die devise unseres handelns ist :
our motto is :

die devise ist: weniger ist mehr!
the motto is: less is more! cover with as few resources as many cleaning – that's the goal.

"klein aber fein" ist die devise.
small is beautiful.

das ist die devise der phw-gruppe.
that is the motto of the phw group.

die devise lautet: nicht aufgeben!
so the motto must be: don't give up!

2 teilig und sessel ist hier die devise
2

es gilt die devise: einfach mal ausprobieren!
es gilt die devise: einfach mal ausprobieren!

lesen sie weiter: kundennähe ist die devise
read on: our maxim: always close at hand

abwechslung lautet beim ferienprogramm stets die devise.
variety is always the motto of the holiday programme!

alles zu seiner zeit, so lautet die devise.
there is a right time for everything, conventional wisdom has it.

das ist zumindest die devise von puky. daher sin…
this is puky’s motto. which is why puky bikes are so we…

auch hier heißt die devise: effizienz durch wissensvorsprung.
efficiency by early detection is the name of the game here.

die devise lautet: streng, strenger, am strengsten.
a budget that is born of euroscepticism will only breed more of it.