Şunu aradınız:: schreib mir wenn du da bist (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

schreib mir wenn du da bist

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

schreib mir, sobald du da bist.

İngilizce

write to me as soon as you get there.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

wenn du da bist

İngilizce

are you mine?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

wenn du da bist,

İngilizce

when you get there

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

wenn du nicht da bist

İngilizce

without you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

schreib mir morgens, wenn du aufstehst, okay

İngilizce

text me if okay

Son Güncelleme: 2023-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

kein wunder, wenn du da bist.

İngilizce

hi there.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

was mich anpisst, wenn du da bist.

İngilizce

what makes me sick when you're there

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ruf mich bitte an wenn du da bist

İngilizce

please call me when you get back

Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich freue mich wenn du wieder da bist

İngilizce

i'm already looking forward to seeing you back

Son Güncelleme: 2021-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ich vermisse dich, wenn du nicht da bist.

İngilizce

i miss you when you're not here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

und es ist wünder schön wenn du da bist

İngilizce

und es ist wünder schön wenn du da bist

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

schön, dass du da bist!

İngilizce

schön, dass du da bist!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

dann wird mir, wenn du kommst

İngilizce

when you treat me so unkind

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

wenn du da bist, und ich dich in die arme nehme

İngilizce

wenn du da bist, und ich dich in die arme nehme

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

wenn du da keine paintvorlage hast,

İngilizce

wenn du da keine paintvorlage hast,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

bei mir ,wenn du es auch möchtest.

İngilizce

und melde dich bei mir ,wenn du es auch möchtest.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

in mir, wenn du es sehen könntest

İngilizce

inside, if you could see it you'd be

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

auch wenn ich dich nicht sehe, weißt ich das du da bist.

İngilizce

when will i be there?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

und grüß es mir, wenn du es aufgefunden -

İngilizce

and, should you find the dream of long ago,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ja hallo! schön, dass du da bist.

İngilizce

ja hallo! schön, dass du da bist.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,776,970,624 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam