Şunu aradınız:: schulabbrüche (Almanca - İngilizce)

aber die meisten schulabbrüche fanden vorher statt.
but most of the dropouts had taken place before that.

verringerung der schulabbrüche um 50% im zeitraum 2006-2010;
reduce early school leaving by 50% in the period 2006-2010.

das bemühen, schulabbrüche zu einzuschränken, ist kampf gegen armut.
attempting to limit early school-leaving combats poverty.

in diesem zusammenhang sei eine verringerung der zahl frühzeitiger schulabbrüche anzustreben.
this had to be tackled by reducing early school leavers.

sie führt zu schulabbruch, kinderarbeit, immer mehr gefährdeten kindern, zu illegaler einwanderung, fundamentalismus und terrorismus.
it leads to the non-completion of schooling, to child labour, to increased numbers of children in danger, to illegal immigration, to fundamentalism and to terrorism.