Şunu aradınız:: seiten geheftet (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

seiten geheftet

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

geheftet

İngilizce

unbound

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

geheftet.

İngilizce

geheftet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

geheftet [de]

İngilizce

wenn's [de]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

geheftet sicherheit .

İngilizce

stapled security .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

60 seiten, 14.8 x 21 cm, geheftet, 1. auflage 2003.

İngilizce

60 pages, 14.8x21cm, softcover, 1st edition 2003.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- umschlag farbdruck, 2 farbbilder, 2 schwarzweissabbildungen, 8 seiten, geheftet.

İngilizce

- cover: colour print, 2 colour images, 2 black and white images, 8 pages, stapled.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

technik: laserdruck, 10 schwarzweißabbildungen, 8 seiten, 148 x 210 mm, geheftet.

İngilizce

technique: laserprint, 10 black-and-white images, 12 pages, 148 x 210 mm, stapled.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

band 44 1995. – 2 hefte – 80 seiten – 24 x 17 cm. geheftet inhalt

İngilizce

volume 44 1995. – 2 issues – 80 pp. – 24 x 17 cm. stitched contents

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

din a4, geheftet, 64 seiten, mit cd

İngilizce

din a4, geheftet, 64 seiten, mit cd

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

restexemplar, din a 4 geheftet, mit lagerspuren...

İngilizce

restexemplar, din a 4 geheftet, mit lagerspuren...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sie hatte die blicke an den boden geheftet.

İngilizce

her eyes were fixed on the ground.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

es ist schwarz und mit einem weißen faden geheftet.

İngilizce

es ist schwarz und mit einem weißen faden geheftet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

es ist möglich, "ausrutscher" für objekte geheftet fahrzeuge

İngilizce

it is possible to "slip up" on objects tacked to vehicles

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

ihre seiten sind nicht nur geklebt, sondern geheftet, damit sie sich nicht wie die seiten billiger taschenbücher lösen und verloren gehen.

İngilizce

their pages are bound in with stitching, not simply glued and thus will not come loose with time as the pages of cheap pocket editions so often do.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

* ein teil der verlosung verbunden (oder sicher geheftet) werden.

İngilizce

* part of the publication will be bound (or securely stapled).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das vlies wird dann auf die rechte seite des zu steppenden stoffes geheftet, damit es nicht verrutscht.

İngilizce

the backing piece is then basted to the front side of your material in such a way that it will not slip or shift position.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sie sind 11,4 millimeter breit und in vier unterschiedlichen längen erhältlich. abhängig davon, wie viele seiten geheftet werden sollen, kommen vier, sechs, acht oder zehn millimeter lange klammern zum einsatz.

İngilizce

they are 11.4 millimeters wide and available in four different lengths: four, six, eight or ten millimeter long, depending on how many pages you want to staple.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

engageantes wurden seit dem späten 17. jh. und bis zur beginnenden langarm-mode der 1770er an die Ärmel der chemise geheftet.

İngilizce

engageantes had been worn tacked to the sleeves of the chemise since the 17th century and until long sleeves came into fashion in the 1770s. depending on the wealth of the wearer, there were more or fewer layers; the nobility is often portrayed wearing 3 or 4 layers of closely gathered, fine lace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

95 jahrbuch 1954, nachträglich neu geheftet, letzte seite lose, auf der 1. seite ein bild herausgeschnitten, sonst vollständig, zust.: 3 600eur

İngilizce

95 yearbook 1954, was afterwards new tacked, last page is loosely, on the 1st page was a picture cut out, otherwise complete, condition: 3 600eur

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verfahren zur leitung von gehefteten dokumenten

İngilizce

methods of managing stapled documents

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,096,646 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam