Şunu aradınız:: sie fragten mich löcher in den bauch (Almanca - İngilizce)

in den bauch der erde
in the time of unlight

abstecher in den bauch italiens
trip to italy’s belly

flüssigkeit oder schwellungen in den bauch
fluid or swelling in the abdomen

dabei kräftig in den bauch einatmen
breath in deeply into the abdomen

sich die beine in den bauch stehen ?
to go haywire ?

wie verabreiche ich die injektion in den bauch?
how to inject into the abdomen 4. od

er füllt dem wolf stattdessen steine in den bauch.
they then fill the wolf's body with heavy stones.

sie fragten mich, ob wir ein künstlerbuch machen können.
it’s a beautiful book, but it can also be seen as an object.

es macht eine starke heilende paste in den bauch.
it makes a strong healing paste in the stomach.

sie fragten mich immer wieder: „was ist das ziel deines projekts?
they kept asking me, "what is the purpose of your project?

sie fragte mich, ob mit mir alles in ordnung sei.
she asked me if i was all right.

sie fragten mich jedoch nach etwas anderem, wobei sie sich auch auf die kandidatenländer bezogen.
however, you have asked me a different question, referring to the candidate countries too.

sie fragte mich, wer ich war und was ich ich in berlin mache.
the baby is big and very beautiful and it felt quite at home in my arms.

sie fragte mich, wie alt ich sei.
she asked me how old i was.

da meine freunde interesse daran zeigten, lieh ich es ihnen und sie fragten mich, ob das alles wahr sei...
since my friend showed interest to it, i lent it to them and they asked me whether this is all true...

sie fragt mich, ob ich lust zu tanzen hab
that what she wants is me,

sie fragte mich, ob es mir nicht gut gehe.
she asked me if i wasn't feeling well.

schnitt einen schlitz in der seite von jedem knoblauchzehe. legen sie sie in eine mikrowellengeeignet schüssel, mit plastikfolie abdecken, löcher in der spitze und mikrowelle für sack 30 sekunden hoch.
cut a slit in the side of each garlic clove. place them in a microwaveable bowl, cover with plastic wrap, poke holes in the top and microwave for 30 seconds on high.

sie fragte mich dann, ob ich wissen wollte, wie es weiter ging.
he nodded. 'that's pretty much it. yes.'

sie fragte mich, ob ich ihr etwas zu trinken bringen würde, aber ich erklärte ihr, daß sie erst den kuchen aufessen musste.
she asked me to bring her something to drink but i told her i wouldn’t do so until she had finished the rest of this cake.