İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
der wechselstrom beginnt seinen siegeszug und verdrängt rasch die gleichstromnetze. elektra tailfingen stellt sich dieser entwicklung mit der fertigung von stern-dreieck-schaltern bis 24 a und walzenschaltern.
the alternating current sets out to conquer the world and quickly displaces the dc networks. elektra took up this development by the manufacture of star delta switches up to 24 a and drum switches.
stern-dreieck-schalter für schwerstanlauf werden dort eingesetzt, wo - bedingt durch den antrieb - eine lange anlaufzeit in der stern-stellung erforderlich ist.
star-delta switches for extremely difficult starting up are used where - due to the drive system - a long start-up period in the star position is required.
spannungsreduktion durch transformator: durch spannungsabsenkung läuft der motor mit geringerer magnetisierung an, deshalb funktioniert dieses prinzip wie die stern/dreieck-umschaltung nur, wenn der lüfterantrieb mit dem stark reduziertem drehmoment hochlaufen kann.
voltage reduction using a transformer: by reducing the voltage, the motor starts with a lower magnetization. this is the reason that this principle functions the same as the star/delta changeover but only if the fan drive can accelerate with a significantly reduced torque
das tun wir auch dienstleistungen mit flachen elektrischen installationen, instandhaltung von maschinen, vertrieb von elektrischen materialien, wir eingerichtet allgemeinen bretter, schütze, direktstarter, stern-dreieck-, erd-grube-kit. ...
we also do services with flat electrical installations, maintenance of machinery, sales of electrical materials, we set up general boards, contactors, direct starter, star delta,...