Şunu aradınız:: strukturlos (Almanca - İngilizce)

im schatten strukturlos.
in the shadows without structure.

er ist rund und strukturlos.
it is round and featureless.

die groesseren nadeln sind noch fast strukturlos
the larger needles are still almost free from any structure

bei ind. sehen ständig zu halten. rund, strukturlos.
can hold it steadily with averted vision. round, featureless.

ngc 4921 ist relativ strukturlos, besonders in den äußeren bereichen.
ngc 4921 is a barred spiral galaxy in the coma cluster, located in the constellation coma berenices.

sie zeigen meist eine etwa 1cm starke weiße schicht und im inneren violette bereiche. da der kern selten strukturlos transluzent, das material spröde und im geschliffenen zustand dem gewöhnlichem amethyst ähnlich ist, wurde es im schmuckbereich bisher selten eingesetzt.
they show usually a 1cm thick white outer-layer and a purple center. since the core is rarely structuralless translucent , the material brittle and in the polished specimen similar to common amethyst, it was used in jewellery so far only rarely.

der ausdruck "elementar" hat hier fundamentale bedeutung! elementare bausteine sind einfache und strukturlose objekte- sie sind nicht aus noch kleineren teilen zusammengesetzt.
the word "fundamental" is key here. by fundamental building blocks we mean objects that are simple and structureless -- not made of anything smaller.