Şunu aradınız:: teilnehmerportal (Almanca - İngilizce)

teilnehmerportal
participant portal

teilnehmerportal – zugang zu eu-forschungsmitteln
participant portal – the gateway to eu research funding

weitere informationen zum „“ und zum sind über das teilnehmerportal abrufbar.
further guidance on the pilot on and is available on the participant portal.

alle fördermöglichkeiten können über das teilnehmerportal für horizont 2020 eingesehen werden.
all funding opportunities under horizon 2020 are accessible from the participant portal .

weitere informationen enthalten die marie-curie-website und das teilnehmerportal:
more information on the marie curie website and the participant portal:

mit ihren zugangsdaten können sie sich jederzeit ins teilnehmerportal einloggen und ein neues zertifikat ausdrucken.
you can log into the testas website at any time and print out as many copies as you like.

alle aufforderungen zur einreichung von vorschlägen und sämtliche informationen hierzu werden auf einem zentralen teilnehmerportal veröffentlicht.
all the calls and related information are published on a single portal.

sie können aber selbst entscheiden, welches zertifikat die hochschulen abrufen dürfen, und dieses in ihrem persönlichen teilnehmerportal markieren.
but you can decide which certificate the universities can view by marking this certificate in your individual portal.

einige tage nach dem anmeldeschluss erhalten die teilnehmerinnen und teilnehmer im teilnehmerportal ein zulassungsschreiben mit den „regeln für den prüfungstag“ als download.
a few days after the registration deadline, exam entrants will be able to download a letter of admission from their own personal portal, detailing the rules and regulations for the day of the exam.

ausführlichere informationen finden sich in der aufforderung zur einreichung von vorschlägen, die unter der nummer h2020-silc ii-2014 im teilnehmerportal veröffentlicht ist.
please refer to the call for proposals h2020-silc ii-2014 published on the participant portal for more detailed information.

die ergebnisse können sie im teilnehmerportal ca. 4 wochen nach der prüfung abrufen und ausdrucken. loggen sie sich dazu mit ihren individuellen zugangsdaten, also ihrem benutzernamen und passwort, ein.
you can access your results about four weeks after the test by logging into the testas website for test takers with your user name and password.

5.3 bei der vereinfachung der regeln und instrumente wurde bereits viel erreicht, man denke nur an das wesentlich verbesserte teilnehmerportal, doch sind noch wichtige probleme zu beheben, die die attraktivität der programme erheblich schmälern.
5.3 many major achievements have been made in simplifying rules and tools such as the much-improved participant portal, but important issues will still have to be resolved, since they severely damage the attractiveness of the programme.

(11.12.13) die europäische kommission hat heute die ersten ausschreibungen für horizont 2020 – das rahmenprogramm für forschung und innovation der europäischen union – auf dem teilnehmerportal veröffentlicht.
(12/11/13)the european commission presented for the first time today calls for proposals under horizon 2020, the european union's new 80 billion euro research and innovation program, which runs from 2014 to 2020.