Şunu aradınız:: textansicht (Almanca - İngilizce)

textansicht
text view

textansicht vergrößern
zoom out

textansicht _entfernen
_remove editor view

f8 ansicht textansicht
f8 view

wechselt zur textansicht.
switches to text view.

in textansicht öffnen
open in & text view

objekt in textansicht öffnen
open object in text view

textansicht der aktuell bearbeiteten datei.
a text view of the current file being debugged.

zwischen ordner- & & textansicht umschalten
toggle between dir & & text view

möchten sie es in der textansicht öffnen?
do you want to open it in text view?

ordner- & & textansicht teilen sich hauptfenster
dir & & text split screen view

textansicht der aktuell in fehlerbereinigung befindlichen datei
a text view of the current file being debugged

sie können den code jederzeit in der textansicht anzeigen und bearbeiten.
complete wsdl code is generated behind the scenes based on your graphical design, and you can view and edit the code in text view at any time.

Öffnet das in der liste ausgewählte objekt in der textansicht.
opens selected object in the list in text view.

der benutzer kann während der designphase jederzeit zwischen dieser ansicht und der textansicht wechseln.
users can switch back and forth between this view and text view at any time during their design process.niem schema tools include:

um zu der textansicht zurück zu kehren, klicken sie nochmal auf dem gitteransicht-symbol.
to return to the text view, reclick on the grid view icon.

die textansicht enthält visuelle hilfsmittel und navigationshilfen wie z.b. zeilennummern, lesezeichen und eine klappleiste.
advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.

wechselt in die textansicht. zurzeit nur für datenbankabfragen verfügbar und zeigt die sql-ansicht im abfrageentwurf an.
switch to text view. currently, only available for database queries and means switching to the sql view of the query designer.

hintergrundfarbe und schriftart der textansicht rechts können eingestellt werden (in den screenshots wurde doslike 7 genutzt)
background color and font of the right pane can be set (the font shown in the screenshots is doslike 7)

ist die textansicht aktiv und sie wählen den "drucken…" befehl aus dem "ablage" menü, so wird die textansicht ausgedruckt.
if the text view is selected and you choose "print…" from the "file" menu the text view will get printed.