İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
das segel wird unten am strand, nahe zum wasser, aufgestellt.
the awning is placed at the bottom of the beach, close to the water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der eingang befindet sich unten am strand.
you will find the entrance down the steps on the beach.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bist du das?"
is that you?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tom, bist du das?
tom, is that you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(der eingang befindet sich direkt unten am strand)
(the entrance is on the beach side)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
david? bist du das?
david? bist du das?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bist du das auf dem bild?^^
hi ^^ wilkommen auf am^^
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das bist du - das bist du.
– what anyway? you wanted it yourself so now stand it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bist du das dort im dunkeln?
is that you in the shadow?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
damals sah das unten am rhein ganz anders aus.
damals sah das unten am rhein ganz anders aus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wir haben 8 ferienhäuser in verschiedenen grössen, die unten am strand gelegen sind.
we offer 8 cottages of varied sizes by the beach. we offer 8 cottages of varied sizes by the beach.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bist du das auf dem letztem bild?
bist du das auf dem letztem bild?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bist du sicher, dass du das kannst?
are you sure you can do this?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bist du das schreckbild dieser zeit geworden...
thou art the grisly terror of our age.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
darüber hinaus haben wir auch einen neuen badesteg unten am strand anlegen lassen.
we have also built a new jetty down by the beach.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"wann bist du das letzte mal ausgegangen?"
"wann bist du das letzte mal ausgegangen?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gott, wo bist du, dass du das alles zu lässt?
let us prove it to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bist du das, mit dem posting "endlich kent"? =)
Ämne: we need a "how you doing today?" thread.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bist du sicher, dass du das zuwege bringen kannst?
are you sure you can do this?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bist du das erste mal als referent bei dem event?
are you the first time as a speaker at the event?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: