Şunu aradınız:: umweltverbesserung (Almanca - İngilizce)

in ein system zur umweltverbesserung
into a system for improving

langfristige aspekte der umweltverbesserung,
long-terms aspects of improvement of the environment,

umweltverbesserung 5,16 3,51 3.
environmental improvement 5.16 3.51 3.

verfahren und anordnung zur umweltverbesserung
environment improving implement and environment improving method

nur so können wir eine globale umweltverbesserung erreichen.
only in this way can we achieve global environmental improvement.

verwendung eines informationstrÄgers zur klima- und umweltverbesserung
use of an information support for climatic and environmental improvement

dies trägt insgesamt zur umweltverbesserung im bereich der binnenschifffahrt bei.
all in all this contributes to environmental protection in relation to inland navigation.

eine zentrale bedeutung kommt in diesem zusammenhang der umweltverbesserung im laendlichen raum zu.
a central objective is the improvement of the rural environment.

bioabbau einer organischen verbindung und verfahren zur umweltverbesserung durch das entfernen dieser verbindung
biodegradation of an organic compound and process for upgrading the environment by removing the aforesaid compound

2003 preis für umweltverbesserung für die beleuchtung der allee zur charterhouse school im britischen godalming, realisiert mit bodeneinbauflutern von sill
2003 environmental award for the illumination of the avenue leading to charterhouse school in the british town of godalming, realised with buried uplights from sill.

darunter fällt die unterstützung in den bereichen umweltverbesserung und umweltbezogene produkte und dienstleistungen, tourismus und kultur sowie die sozialwirtschaft.
these include support for environmental improvement and environment-related products and services, tourism and culture as well as the social economy.

alle faktoren, die die europäische forstwirtschaft daran hindern, einen bei­trag zur umweltverbesserung zu leisten, sind somit schädlich.
anything that hinders european forestry from helping to improve the environment is therefore detrimental.

sie werden dafuer sorge tragen, dassdie kooperationsmassahmen mit blick auf eine rationelle bewirtschaftung der natuerlichen ressourcen und eine qualitative umweltverbesserung durchgefuehrt werden.
they will ensure that implementation of the cooperation projects is accompanied by sustainable management of natural resources and an improvement in the quality of the environment.

förderung, organisation und durchführung der aktionen, die für das bewahren der touristischen gebiete, umweltverbesserung, umwelt- und naturschutz sowie kulturerbe kämpfen;
encouraging, organizing and conducting campaigns with the aim of preserving the tourist space, improving the tourist environment and protecting the human environment as well as the cultural and natural heritage;

wir können möglicherweise künftig eine zulassungssteuer akzeptieren, wenn diese so gestaltet wird, dass sie zu deutlichen umweltverbesserungen führt.
it may be possible for us to accept registration taxes in the future if they are designed in such a way as to result in clear benefits for the environment.