Şunu aradınız:: verdichtungsaggregat (Almanca - İngilizce)

verdichtungsmaschinen mit einer im wesentlichen planen vibrierenden platte als verdichtungsaggregat;
compactions machines with mainly flat base plates which are made to vibrate.

verfahren zum einbau von schichten eines strassenbaumaterials durch einen mit einem verdichtungsaggregat versehenen strassenfertiger.
method for laying-down courses of road building material by a finisher provided with a compaction-aggregate.

verdichtungsmaschinen mit einer im wesentlichen planen platte als verdichtungsaggregat, die durch explosionsdruck hauptsächlich in senkrechte richtung bewegt wird;
compaction machines with mainly a flat pad as the compacting tool which is made to move in a predominantly vertical direction by explosion pressure.

zusätzliche verdichtungsaggregate, wie z.b. vibrationsplatten, werden damit eingespart.
additional compaction work such as with vibratory plates is not required.