Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
versandverpackung
shipping package
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
versandverpackung für halbleiterplättchen
wafer shipper and package
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
versandverpackung für samen.
mailing package for seeds.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
versandverpackung für photographische abzüge
postal container for photographic prints
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
versandverpackung für behälter kreisförmigen querschnitts.
transport package for containers having a circular cross section.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
versandverpackung für fahrbereite motorräder und dergleichen.
shipping package for stand-by motorcycles and the like.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
versandverpackung für behälter für gefährliche substanzen und zerbrechliche produkte
shipping package for hazardous material vials and other fragile items
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
der besteller muss die von uns gewählte versandverpackung zur rücksendung verwenden.
the ordering party must use the shipping packaging that we selected.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
versandverpackung, die einen wasserhahn und eine brausevorrichtung zum vorspülen beinhaltet.
shipping package containing a faucet and a pre-rinse unit.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
der code kann ferner für aufträge und spezifikationen von versandverpackung benutzt werden.
the code can also be used for dispatch packaging orders and specifications..
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
versandverpackung mit einem scheibenfÖrmigen informationstrÄger sowie ein verfahren und eine einrichtung zur herstellung derselben
delivery packaging with a disc-shaped information carrier, and a method and device for producing the same
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
verfahren zum verpacken und versandverpackung für gruppen von übereinandergestellten block- oder schachtelförmigen verkaufsartikeln
method of packing and dispatch packing for groups of juxtaposed block or box shaped sales units
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nach montage durch ihren fachhändler senden sie uns umgehend ihre altteile in der versandverpackung des neuen lacksatzes kostenlos zurück*
as soon as your specialised dealer has installed the parts*, please send the old parts back to us. therefore please use the shipping package of the new set of painted components.**
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nach montage durch ihren fachhändler senden sie uns umgehend ihr altpolster in der versandverpackung des neuen polsters kostenlos zurück*.
have your specialised dealer install the cushions and then send the old cushions to us right away using the shipping package of the new cushion**.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so ist der schaden, der durch diebstahl der ware aus ihrer versandverpackung während des lagems und des transports passiert, zu einem bedeutenden kostenfaktor angestiegen.
thus the damage which occurs by theft of the product from its delivery packaging during warehousing and transit has risen to become a significant cost factor.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
die neue versandverpackung von epson wird aus recycelbarem, leichtem braunen karton hergestellt. sie schützt den inhalt zuverlässig, ist aber klein genug für die meisten europäischen briefkästen.
produced from recyclable, light-weight brown cardboard, epson’s new easy mail packaging is designed to keep the contents secure while being small enough to fit through most european letter boxes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese versandverpackung sorgt für einen sicheren transport der bierflaschen speziell für den online-versand oder export. das zu marke und herkunft passende design schafft identifikation mit dem produkt.
this transit packaging ensures secure transport of beer bottles specially for online mail order or export. the design tailored to the brand and origin creates identification with the product.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
von dort gelangen die gesammelten behälter zu „verdichter-arbeitsplätzen“, wo die produkte durch manuelles umpacken in ihre endgültige versandverpackung gebracht werden.
this is done by so-called sorters. from there, the collected containers go to "compressor workplaces" where the products are manually repacked into their final shipment packaging.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor