Şunu aradınız:: verstehendes dasein (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

verstehendes dasein

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

dasein

İngilizce

dasein

Son Güncelleme: 2011-07-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

dasein der zeit.

İngilizce

this now of joy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

ein stressreiches dasein.

İngilizce

a stressful existence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

individuelles dasein und welt

İngilizce

individual existence and the world

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

3. dasein für die armen

İngilizce

3. program name: dasein für die armen

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

das dasein. gl. 11-3)

İngilizce

life. gl. 11-3)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

bedenkt man das menschliche dasein,

İngilizce

if one thinks about human existence, more

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

das dasein eines allerhöchsten intelligenten

İngilizce

intelligent

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

aber es sollte noch etwas dasein.

İngilizce

but there should be something else as well.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

endlos durch das dasein quält!

İngilizce

endlessly through this existence!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

christi ewiges dasein wurde sichtbar.

İngilizce

christ’s eternal existence became visible.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

"ich spüre die freude am dasein"

İngilizce

"thankful for life!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

denn sein wirkliches dasein ist die abstraktion. –

İngilizce

for its real mode of existence is abstraction.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

der erste nachtfrost beendet jedoch ihr dasein.

İngilizce

however, the first night frost will put an end to them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

sie haben aber, sie haben ihr dasein gehabt.

İngilizce

but they have, they have had their existence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

nichts geht über ein gesundes, ausgeglichenes freudvolles dasein.

İngilizce

nothing excels a healthy, balanced, cheerful existence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

6. begehren nach feinkörperlichem dasein (rūpa-rāga),

İngilizce

(6) craving for fine material existence (rūpa-rāga),

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- star trek voyager - der kampf ums dasein, teil 2

İngilizce

- star trek ds9 - gefangen in der vergangenheit, teil 1+2 (usa )

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

7. begehren nach unkörperlichem dasein (arūpa-rāga),

İngilizce

(7) craving for immaterial existence. (arūpa-rāga),

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

natÜrliche sprache verstehendes verfahren und verstehender vorrichung zur sprachsteuerung einer anwendung

İngilizce

system and method using natural language understanding for speech controlled application

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,799,616,236 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam