Şunu aradınız:: vertriebsunternehmen (Almanca - İngilizce)

vertriebsunternehmen
distributor

vertriebsunternehmen für:
distributors of:

qualifiziertes vertriebsunternehmen
specialised distributor

fertigungs- und vertriebsunternehmen
manufacturing distributor

vertriebsunternehmen für andere produkte
sales business for other products

lokale partnerunternehmen, vertriebsunternehmen und wiederverkäufer:
local partners, distributors and resellers:

depesche eröffnet eigenständiges vertriebsunternehmen in spanien.
depesche opens a sales company in spain.

als zugelassenes vertriebsunternehmen werden sie zugang haben zu:
as an authorized distributor, you will have access to:

analyse der informationsinfrastruktur bei einem großen vertriebsunternehmen für finanzprodukte
analysis of the information infrastructure of a large sales company for financial products

es gehoert zu inditex, eines der groessten vertriebsunternehmen der welt.
it belongs to inditex, one of the world's largest distribution groups.

aussteller aus 11 ländern. hersteller und vertriebsunternehmen von produkten aus asien
exhibitors from 11 countries. asian manufacturers and distributors of products from the house, garden and leisure segment

amazon ist derzeit das größte vertriebsunternehmen für e-books in europa.
amazon is currently the largest distributor of e-books in europe.

beratung von herstellern und vertriebsunternehmen bei globalen produktrückrufaktionen (bis zu 60 länder)
advising manufacturers and distributors on global product recalls (up to 60 countries)

referenzen von sankom als vertriebsunternehmen in ihrem land oder in den von ihnen gewählten ländern;
referrals from sankom as a distributor in your assigned country or countries;

nur ein geringer teil wird zum direkten verbrauch an vertriebsunternehmen und catering-betriebe abgesetzt.
only a small part is sold to the retail industry and catering industry for direct consumption.

das unternehmen startete zunächst als reines vertriebsunternehmen für analysesysteme großer internationaler konzerne in den neuen bundesländern.
the company initially started as a service provider and assumed responsibility for selling and distributing the analysis systems of large international conglomerates in germany.

es erhält von einem führenden vertriebsunternehmen in tschechien die bezeichnung «fine foods exclusive».
it gets the label «fine foods exclusive» with a leading distributor in the czech republic.

das vertriebsunternehmen (v1) erbringt dem aussteller (a) eine (besteuerte) vertriebsdienstleistung.
the distributor (d1) supplies a (taxed) distribution service to the issuer (i).

gva der gesamtverband autoteile-handel e. v. vertritt die interessen der in der bundesrepublik tätigen freien vertriebsunternehmen für kraftfahrzeugteile.
gva the gesamtverband autoteile-handel e. v. (general association of the car parts trade) represents the interests of independent automobile parts sales companies active in the federal republic of germany.

die auswirkungen für kmu in den betroffenen bereichen (produzenten, vertriebsunternehmen, verlage, usw.) dürften positiv sein.
smes in the fields (producers, distributors, publishers, etc.) would be positively affected.