Şunu aradınız:: wahrgenommen (Almanca - İngilizce)

wahrgenommen.
be an attractive employer.

habe wahrgenommen
i have exercised

haben wahrgenommen
they have exercised

das wird wahrgenommen.
all of this will be felt.

effizientesten wahrgenommen?
most efficient way?

den aufgaben wahrgenommen.
and statutes.

hypoglykaemie nicht wahrgenommen
hypoglycaemia unawareness

wird sie wahrgenommen werden?
will it be taken?

ich habe ein feuer wahrgenommen.
i can see some fire.

haben sie geräusche wahrgenommen ?
did you notice creaking or other noises ?

daß sie kaum bewußt wahrgenommen wird.
gravity is a natural part of our life, but can hardly be noticed.

man fühlt sich einfach wahrgenommen :=)
man fühlt sich einfach wahrgenommen :=)

probleme werden als chancen wahrgenommen
problems are perceived as chances

ein donnergrollen wurde nicht wahrgenommen.
a rolling thunder was not assumed.

wahrgenommen. neben der steuerung und Über-
in addition to the control and monitoring of the dai-

die früher als getrennt wahrgenommen wurden.
an merges together elements previously perceived as separate.

die verschiedenen dialogangebote werden intensiv wahrgenommen.
intensive use is made of the various opportunities for engaging in dialogue.

wenn der schülerin bereits kurse wahrgenommen hat:
if the student has completed:

die dringlichkeit des bildes wurde sofort wahrgenommen.
the urgency of the image was immediately perceived.

diese historische chance muss unbedingt wahrgenommen werden.
it is an historic opportunity which we must not allow to pass by.