İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
warum fasst du mich so an?
tell me so, tell me so?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daß du mich so schlecht behandele.
that you've treated me so badly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
warum fragst du mich?
why are you asking me?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
warum liebst du mich
why is it me you love?!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
warum fragst du mich das?
why are you asking me this?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
warum hast du mich angeschrieben
du kannst jeden mann haben
Son Güncelleme: 2023-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
warum hast du mich denn betrogen?
25 "what have you done to me?" jacob asked laban. "didn't i work for you in return for rachel? why did you cheat me?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
warum hast du mich verlassen?"
why have you forsaken me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
warum hast du mich verlassen?".
why did you abandon me?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"warum hast du mich verlassen?"
"warum hast du mich verlassen?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
warum läßt du mich das durchmachen?"
why are you allowing me to go through all of this?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
warum ich mich so einsam fühle
why i feel so alone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ich verstehe nicht, warum du mich so zu behandeln.
ich verstehe nicht, warum du mich so zu behandeln.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[warum magst du mich (nicht)?
[warum magst du mich (nicht)?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dass du mich so verlässt!
it's so outrageous you make me feel so high
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hörst du mich, so bin ich,
but i do all the time,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mose konnte diese schlimme entwicklung gar nicht glauben: "gott, warum behandelst du dein volk so?
moses couldnt believe this terrible turn of events. he cried out, "god why are you treating your people this way?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
findest du mich, so bist du frei.
find me and you're free.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
darin du mich so eilen siehst.
in which you see me hurrying.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verlierst du mich, so bist du verloren,
lose me and you're lost,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: