İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
im wellenspiel der zeiten, geliebte, du erscheinst,
that you can't remember at what you looked. yet, you know the story though,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mit einem weichen wellenspiel positioniert sich „viva“ als zeitlose schönheit.
the smooth wave design positions „viva neu“ as a timeless beauty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und viele im publikum waren beglückt, dem alltag des großstadtlärms entfliehen und diesem verwirrenden wellenspiel des prometeo nachlauschen zu können.
and many in the audience were delighted to be able to escape the everyday noise of the city and listen to this disorientating, undulating work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
während praya das licht- und wellenspiel auf der oberfläche in einem priel einfängt, setzt sich der zyklus wellteilchen physikalisch mit dem thema auseinander.
while praya captures the play of light and wave movement in a tidal inlet, the wellteilchen cycle takes up this theme from the perspective of physics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dieses wunderschön gelegene restaurant auf pfählen, schwebt über der lagune. die klänge des wellenspiels im indischen ozean bietet das perfekte ambiente für einen romantischen abend.
asian chic this beautifully situated stilted restaurant hovers over the lagoon with the sounds of the lapping indian ocean beneath, creating the perfect backdrop for any romantic evening.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: