İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wie lange bleibst du?
how long do you plan to stay?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wie lange bleibst du hier?
how long will you stay here?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wie lange bleibst du in boston?
how long will you be in boston?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wie lange bleibst du noch in deutschland
how long you stay in germany
Son Güncelleme: 2022-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wie lange muss ich im krankenhaus bleiben?
how long will i have to stay hospitalized?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also, ich war lange zeit im krankenhaus.
so, i was in the hospital for a long time.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wie lange werde ich im krankenhaus bleiben müssen?
how long will i have to stay hospitalized?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bist du noch in finnland, bzw. wie lange bleibst du?
how is it in espoo? and how long do you stay there?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
im krankenhaus
at the hospital
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bleibst du ?
do you see through ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exzellenz, sie waren bekanntlich lange im krankenhaus.
your excellence, it’s known that you were in hospital for a long time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
was hast du im krankenhaus gemacht?
what were you doing at the hospital?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"dass ich nicht weiß, wie lange ich im krankenhaus liegen muss."
"that i don't know how long i must stay in hospital."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
verweildauer im krankenhaus
length of stay
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
"wie lange bleibst du eigentlich in eagle creek?", fragte sie.
"how long are you staying here in eagle creek?", she asked.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bis wann bleibst du?
until when are you staying?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wie lange bleibst du in deutschland, nur für eine gewisse frist oder für immer?
how long are you going to stay in germany, only temporary or forever?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dann bleibst du eben zurück.
you just stay behind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bleibst du oder gehst du?
are you staying or leaving?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gehst du, oder bleibst du?
are you going or staying?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: